First Love 初恋 1. Sezon 5. Bölüm

When the Lilacs Bloom

Yae, Sapporo sokaklarında taksi şoförü olarak araba sürmektedir. Geçmişte, kırsal memleketinde yaşayan genç hali ise uçuş görevlisi olmayı hayal eder.

Your Voice

Genç Yae, Harumichi ile bir buluşma planını utangaçça yapar. Günümüze gelindiğinde ise özel birinden tatlı bir hediye alır.

Napolitan

2001 yılına dönüldüğünde, Yae Tokyo'da küçücük bir daireye taşınır. Harumichi ise Hava Savunma Kuvvetleri ile eğitim görmektedir. Tsuzuru ise Uta’yı aklından bir türlü çıkaramaz.

Space Oddity

Genç Yae, karlı memleketine döndüğü günlerde yurt dışından gelen bir paketi heyecanla açar. Günümüzde ise öğle molasında Harumichi’ye mesaj atar.

The Sixth Sense

Gösterişli evinde yaşayan genç bir anne olan Yae, dışarıdan bakıldığında kusursuz bir hayat sürüyor gibi görünür. Öte yandan, Northern Lights Binası’nda henüz tam toparlanamamış olan Harumichi işe gelir.

The Order of Dreams

Dalgın olan Yae, otoyolda çıkışı kaçırır ve yanında sarhoş yolcu olduğu için ortam gerilir. Birkaç yıl önce ise Harumichi, Irak’taki görevi için hazırlık yapmaktadır.

The Proust Effect on a Certain Afternoon

Hokkaido kırsalındaki geçmişte, iki genç âşık karlı bir tepenin üzerinde birbirlerine söz verir. Günümüzde ise Tsunemi bir gelinlik dener.

Hatsukoi

Sabah erken saatlerde genç Yae, deneme sınavına girmek için Kitami’ye doğru yola çıkar. Günümüzde ise eski anılarını sevgiyle hatırlar.