Friends 9. Sezon 20. Bölüm

Kimse Teklif Etmiyor

Rachel Green, Ross’un bebeğini doğurduktan kısa bir süre sonra bir yanlış anlaşılma yüzünden kendisini Joey Tribbiani ile nişanlı bulur. Aslında Ross Geller ona evlilik teklif etmeyi planlamaktadır. Phoebe Buffay ise Rachel’la konuşarak bu teklifin Ross’tan geldiğini anlatmaya çalışır.

Emma Ağlıyor

Joey, Rachel’a yanlışlıkla evlilik teklif ettiği için Ross’un gönlünü almaya çalışır. Bu çabası sonuç vermez ve olay hastaneye kadar uzanır. Öte yandan yorgunluktan tükenen Rachel, bebek Emma’nın bitmek bilmeyen ağlamasını dindirmek için çare arar.

Çocuk Doktoru

Rachel, bebeği Emma’nın çocuk doktorunu gece gündüz arayınca doktor onları artık kabul etmek istemez. Rachel yeni doktor olarak Ross’un çocukluk doktorunu aramayı düşünür, ama Ross hâlâ aynı doktora gittiği için bundan rahatsız olur. Chandler Tulsa, Oklahoma’ya taşınma planı yapar ve Monica’nın kariyeri yüzünden onunla gelip gelmeyeceğinden endişelenir. Joey ile Phoebe ise çifte randevu için hazırlık yapar.

Köpekbalıkları

Phoebe, ileride sevgilisi olabilecek Mike’ı kaybetmekten korkar ve Ross’un düşüncesiz lafları moralini iyice bozar. Chandler iş nedeniyle Tulsa, Oklahoma’ya giderken Monica ona sürpriz yapar ve otel odasında onu ziyaret eder, fakat Chandler’ın köpek balığına özel bir ilgisi olduğunu sanır. Joey ise birlikte olduğu kadının onu hatırlamamasına çok sinirlenir.

Phoebe'nin Doğum Günü Yemeği

Phoebe ile Joey, şık bir restoranda Phoebe’nin doğum gününü kutlamak için arkadaşlarını beklerken Rachel, yeni doğmuş bebeğini bakıcıya bırakmaya çekindiği için gecikir. Monica ile Chandler ise Chandler’ın sigara içme isteği yüzünden tartıştıktan sonra başka isteklere yenik düşer ve onlar da geç kalır. Rachel, Ross, Monica ve Chandler bir türlü yetişemeyince Phoebe ve Joey açlıktan iyice bunalmaya başlar.

Erkek Dadı

Kıskanç Ross, Rachel’ın Emma için duygusal erkek dadı Sandy’yi işe almasını alaya alır. Bu sırada Phoebe, yeni sevgilisi Mike ile aniden ortaya çıkan eski sevgilisi David arasında bir karar vermek zorunda kalır. Chandler ise kendi tarafında başka bir sorunla uğraşır.

Ross'un Münasebetsiz Şarkısı

Monica’nın eski sevgilisi dairesini satışa çıkarınca Chandler, Joey’yi evi gizlice görmeye ikna eder. İkili, içeride Monica’nın eski erkek arkadaşıyla ilgili bir seks kaseti bulduklarını sanınca paniğe kapılır. Bu arada Ross, Emma’yı uyutmanın tek yolunun “Baby Got Back” şarkısının müstehcen sözlerini söylemek olduğunu fark eder ama bunu Rachel’a söylemeye çekinir.

Rachel'ın Diğer Kız Kardeşi

Şükran Günü öncesi gece Rachel’ın ukala kardeşi Amy ziyarete gelir ve yaptığı patavatsız yorumlarla herkesin yemeğini berbat eder. Rachel ile Ross, kendilerine bir şey olursa Amy’nin bebeğe bakmasını istemediklerini söyleyince Amy buna çok alınır. Chandler da evlat edinme konusunda iyi bir aday sayılmadığını öğrenince bu durum onu da üzer.

Rachel'ın Telefon Numarası

Rachel ile Phoebe bir gece dışarı çıkar. Rachel, restorandaki yakışıklı bir müdaviye ansızın numarasını verince, Ross evdeyken arayacağı korkusuyla gerilmeye başlar. Bu sırada Phoebe’nin sevgilisi Mike, Ross’a çocuk bakmada yardım eder ve ikili konuşacak ortak bir şey bulmaya çalışır.

Tulsa'da Noel

Noel yaklaşırken Chandler, işini zamanında bitirebilmek için Tulsa’da kalmak zorunda kalır. Monica, onun yanında çekici iş arkadaşı Wendy olduğunu öğrenince aklına kötü ihtimaller getirir. Chandler ise çalışırken, arkadaşlarıyla yaşadığı önceki bayramlarda başına gelen utanç verici anıları düşünür.

Rachel İşe Geri Dönüyor

Rachel, bebek Emma’yı göstermek için iş yerine giderken, doğum iznindeyken onun görevlerini üstlenen yakışıklı geçici çalışan Gavin’le karşılaşır. İkili arasındaki gerilim Rachel’ı sonradan pişman olabileceği acele bir karar almaya sürükler. Öte yandan Joey, oynadığı gündüz kuşağı dizisinde Phoebe için figüranlık ayarlar ama Phoebe sette işleri iyice karıştırır.

The One With Phoebe's Rats

Rachel, iş yerindeki yakışıklı yeni rakibi Gavin’in kendi doğum günü partisine davet edildiğini öğrenince çok sinirlenir. Ross, Joey’yi Emma’nın güzel yeni dadısı Molly’den uzak tutmaya çalışırken Phoebe de Mike’ı mutfak dolabında doğan bebek farelere bakmaya yardım etmesi için ikna etmeye çalışır.

The One Where Monica Sings

Rachel, yakışıklı iş arkadaşı Gavin’e karşı ne hissettiğini anlamaya çalışırken Ross onu kıskandırmak için Chandler’dan güzel kadınlarla tanışmasına yardım etmesini ister. Bu arada Phoebe, Monica’yı karaoke’ye davet ettiği için pişman olur çünkü Monica sahnede mikrofonu kapıp alkışları toplarken, seyircinin elbisesinin içini görebildiğini fark eder.

The One With The Blind Dates

Joey ve Phoebe, Ross ile Rachel’ın birbirlerinin kıymetini anlaması ve yeniden barışması için ikisine de kötü randevular ayarlar. Rachel, eski bir restoran sahibi olan perişan haldeki Steve ile buluşur. Monica yumurtlama dönemindedir ve Chandler’a yaklaşmak ister, ancak ikisi Emma’ya bakarken bebek bir anda yalnız kalır.

The One With The Mugging

Joey, önemli bir rol için çıktığı seçmelerde, yanında oynayacağı ünlü ve kendini beğenmiş aktör Leonard’ı etkilemek için alışılmadık bir oyunculuk yöntemi dener. Ross, çocukken kendisini soyan kişinin kim olduğunu öğrenince büyük bir şok yaşar. Chandler ise işsiz kaldığı için bir ayakkabı firmasında stajyer olarak çalışmayı kabul eder, ancak genç stajyerler arasında beklediği kadar rahat edemez.

The One With The Boob Job

Phoebe, erkek arkadaşı Mike’a birlikte yaşamayı teklif eder. Ancak çift gibi yaşamaya bu kadar yaklaşmaları ilişkilerinde sorun yaratır. Bu sırada maddi sıkıntı yaşayan Monica, Joey’den yüklü miktarda borç ister. Chandler’ın da aynı anda Joey’den para istemesi üzerine Joey, Monica’nın güvenini istemeden sarsar ve işler karışır.

The One With The Memorial Service

Chandler, Ross’un mezunlar derneği internet sitesine onun hakkında saçma bir biyografi yazarak şaka yapar. Ross da aynı şekilde karşılık verince ikili arasında internet üzerinden bir atışma başlar. Bu sırada Phoebe, Mike ile ilişkisi bitince onunla yeniden görüşmemesi için Monica’dan yardım ister, ama Monica işi fazla ciddiye alır.

The One With The Lottery

Arkadaşlar büyük ikramiyeyi vurma umuduyla paralarını bir araya getirip çok sayıda piyango bileti alır. İkramiyeyi kazanma ihtimali ortaya çıkınca parayı nasıl paylaşacakları konusunda tartışma çıkar, Monica da sadece kendisiyle Chandler için ayrıca bilet alarak herkesi kızdırır. Phoebe, biletlerin bulunduğu kaseyi alıp balkondan aşağı atmakla tehdit edince ortam yatışır. Ardından bir güvercin...

The One With Rachel's Dream

Joey, pembe dizide bir kadına tutkun bir adamı canlandıracağı sahne için gerilir ve Rachel ile prova yapar. Rachel, çekilen duygusal sahneyi izledikten sonra o gece Joey hakkında onu şaşırtan bir rüya görür. Chandler ise Monica’ya sürpriz yapmak için Vermont’ta iptal edilemeyen bir otel rezervasyonu yaptırır ama Monica işi nedeniyle buna katılamaz.

The One With The Fertility Test

Güzel ve zeki profesör Charlie, normalde hep paleontologlarla birlikteyken bu kez aklı kıt Joey ile birliktedir ve Ross bundan büyük rahatsızlık duyar. Yine de Ross, Joey’nin Charlie’yi etkilemek için zeki görünmesine yardım eder, ancak işler beklediği gibi gitmez. Bu sırada Chandler ve Monica doğum kliniğinde gerilimli bir ziyaret yapar ve Chandler’ın sinir bozucu eski sevgilisi Janice de ortalığı karıştırır.

The One With The Donor

Monica ve Chandler, doğal yollarla çocuk sahibi olamayacaklarını öğrenince hangi yolu seçeceklerini düşünmeye başlar. Chandler, hiçbir şeyden haberi olmayan yakışıklı iş arkadaşı Zack’i akşam yemeğine getirir ve ikisi de olası sperm bağışçısına rahatsız edici sorular yöneltir. Bu sırada Rachel, Phoebe ile alışveriş yaparken ona Joey’den hoşlandığını fark etmeye başlar.

The One In Barbados - Part I and Part II

Ross, Barbados’taki bir konferansta açılış konuşmasını yapacak olmanın heyecanını yaşar. İkinci bölümde, geldiklerinden beri ilk kez güneş açınca herkes Ross’un bilim insanı arkadaşlarının çok beğendiği konuşmasına katılır. Ardından Monica ile Mike arasında Chandler’ı rahatsız eden, Phoebe’yi ise daha da hırslandıran uzun ve çekişmeli bir masa tenisi oyunu başlar.