Frontier 3. Sezon 1. Bölüm

Dünyanın Sonu

Montreal’de Michael, Grant ile Brown kardeşlerini kendi ittifakına katılmaları için ikna etmeye çalışır. Bu sırada kuzeyin uzak bir köşesinde Harp, sahibi olduğu madene doğru ilerler.

Satanazas

Harp, bir gemiye el koyar ve Lord Benton’ın peşine Atlantik’in öte yakasına kadar düşer. Michael ise Kamenna ile anlaşma kurmaya çalışırken ikiyüzlü tavırlarıyla kendini ele verir.

Hepimiz Hepimiz İçin, Hiçbirimiz Birimiz İçin

İskoçya’da Grace, geride bıraktığını sandığı bir meseleyle yeniden karşı karşıya kalır. Vahşi Batı’da Sokanon, görevini sürdürebilmek için kendine bir müttefik arar. Michael ise girdiği kumarda riskini artırır ve bahsi ikiye katlar.

Lordun Evi

Lord Benton, Grace’i Hudson Bay Şirketiyle ilgili planları için kendi çıkarlarına göre kullanır. Harp, ortaya çıkan bir ihaneti fark eder. Sokanon ise çok ağır bir cezayla karşı karşıya kalır.

Babanın Günahları

Yeni kurulan ittifak dağılmanın eşiğine gelirken Sokanon’un yürüttüğü mücadele ortalığı kana bulamaya başlar. Bu sırada Harp, Benton’ın şatosuna girer. İçeride onu karanlık ama bir o kadar da cezbedici bir teklif beklemektedir.