Galaksideki En İyi İkinci Hastane 1. Sezon 2. Bölüm

Bazen Kafalar Kırılır

Sleech ve Klak, son derece heyecanlı ama bir o kadar da riskli ve yasa dışı bir ameliyat yapar. Bu operasyon sırasında ikisi de sınırlarını zorlar. Yapılan iş, onları tehlikeli bir duruma sürükler.

Yarının Ölümü Dünün Problemidir

Sleech ve Klak, yasa dışı bir zaman hastalığına yakalanmış bir risk sermayedarını tedavi etmeye çalışır. Bu sırada hastanın çok gösterişli kıyafeti de dikkat çeker. İkili, onu iyileştirirken işin içine beklenmedik sorunlar karışır.

Orlosh'ın Laneti

Hastanede cinsel yolla bulaşan bir enfeksiyon ortaya çıkar ve kısa sürede yayılmaya başlar. Ekip, kontrolsüz cinsel isteğin de etkisiyle enfeksiyonu daha da hızla taşır. Durum hastane içinde hızla büyüyen bir soruna dönüşür.

Beef Sturgeon Sleech

Beklenmedik bir doktor geçici baş cerrah olarak göreve getirilir. Klak yeni bir aşka kapılır. Matt ise uzaylı uzuvları bulmak için kendini heyecanlı bir avın içine atar.

İşte Bilim, Bebeğim!

Bilimci Cthonk Günü kutlanırken Sleech ile Matt beklenmedik biçimde tatili birlikte geçirir. Bu sırada Klak da boş durmaz ve otopsi yapar.

Sadece Bir Düzenleme Daha

Galaksi, Sleech’in Klak’ı kendi başının çaresine bakmaya zorlayışını izler. Bu sırada Matt ve Plowp, olayla doğrudan ilgisi olmamasına rağmen, durmadan ağlar. İşler beklenmedik biçimde duygusal bir hâl alır.

Kıyamet Sizi de Buldu Mu?

Sleech ve Klak dünyayı kurtarmaya çalışırken kendilerini beklenmedik kadar geniş bir sindirim kanalının içinde bulur. İkisi de buradan çıkmanın yolunu ararken, karşılarına tahmin ettiklerinden çok daha tuhaf bir durum çıkar. Bu sıra dışı yer, görevlerini daha da zorlaştırır.