Geri Sayım 1. Sezon 10. Bölüm

Kemikteki Dişler

Blythe’ın yeni oluşturduğu ekip, şehir genelinde İç Güvenlik Bakanlığı’ndan bir memuru öldüren kişinin izini sürmeye başlar. Bu arayış sürerken Meachum ile Oliveras arasında gerilim ve anlaşmazlıklar yaşanır. Soruşturmanın sonunda beklenmedik bir gerçek ortaya çıkar.

Birçok Kez Ölmek

Blythe’ın ekibi, limandaki sevkiyatla ilgili bilgi almak için Meksika’ya gider. Karşılığında, ölümcül bir kartel adına tehlikeli bir işi üstlenmeleri gerekir. Ekip, bu cesur görevi yerine getirmek zorundadır.

İyi Ki Doğdun Final

Ekip, gizemli Volchek’in kim olduğunu ve nerede saklandığını öğrenmek için çok tehlikeli bir hapisten kaçış planı yapar. Bu plan sırasında herkes büyük bir risk alır. Amaçları, Volchek’e ulaşmadan önce onun izini sürebilmektir.

Diş Geçirme

Ekip, yaşadıkları kayıpların etkisinden tam olarak çıkamaz. Timur Novikov’un amcası Mikhail’in peşine düşerler. Amaçları, Volchek’i açığa çıkaracak bir plan kurmaktır.

Bulanık Kenarlar

Ekip, Volchek’in kimliğini ve ne kadar ileri gidebileceğini ortaya çıkarabilecek belgelerin peşine düşer. Bu yüzden Belarus konsolosluğuna gidip dosyaları arar. Aradıkları bilgi, Volchek hakkında daha net bir tablo çizebilir.

İğne ya da Mermi

Ekip, yeni bir ipucunun izini sürerek Kaliforniya çölüne gider. Ancak karşılarına çıkan şüpheliler kolayca pes etmeyecek ve çatışmaya hazır olacaktır. Bu sırada Volchek, planının bir sonraki aşamasını devreye sokar.

İşe Yarayan Tek Şey

Ekip, üç yeni ipucunu takip etmek için yollarına ayrılır. Bu sırada Başkonsolos Astapov’un güvenlik ekibi, Volchek’i planından vazgeçirmeye çalışır. Ancak onu durdurmak için sert güç kullanmaktan başka çare kalmaz.

Sandalyedeki Çivi

Ekip, Los Angeles çevresine kitle imha silahları yerleştirmeye başlayan Volchek'i durdurmak için harekete geçer. Onu yakalamak için tüm güçlerini seferber ederler. Şehirde tehlike giderek büyür.

10-33

Liderleri hayatta kalma mücadelesi verirken, Meachum’ın durumu her geçen dakika daha da ağırlaşır. Bu sırada ekip, düşmanlarının asıl planını sonunda fark eder. Onları durdurmak için ellerinde çok az zaman kalmıştır.

Kaçış

Ekibin geri kalanı kaçan şüphelinin izini sürerken, Shepherd 6 numaralı kulübede ele geçirilen manifestonun şifresini çözmeye çalışır. Elindeki belgeyi anlamlandırmaya uğraşırken, ekip dışarıda zamanla yarışır.

Bu Onun İmzası

Başka bir ölüm daha yaşanınca ekip üzerindeki baskı iyice artar. Soruşturmayı derinleştirdikçe şüphelilerle ilgili beklenmedik bir ayrıntı ortaya çıkar. Bu yeni bilgi, ekibin olaylara bakışını değiştirir.

Adamların Tehlikede

Ekip, dikkatlerini bir şüpheliye çevirir ve onu yakalamak için harekete geçer. Ancak bu sırada ekipten birinin ciddi bir tehlikeye düştüğü anlaşılır. Hızla değişen durum, operasyonu beklenmedik bir çıkmaza sürükler.