Harvey Girls Forever! 4. Sezon 9. Bölüm

Get Rich or Cry Trying / Dingo Unchained

Gelecekteki Richie, Harvey Sokağı’ndan kaçtığı için pişman olur ve geçmişi değiştirecek bir uygulama geliştirir. Bu sırada ekip, Avustralya’da kamp yapmaya gider.

Miracle on Harvey Street / I Know What You Did Last Stu-mmer

Lotta, Harvey Sokağı’na canlı bir Hanuka özel bölümü getirir. Stu ve Audrey ise bir jetpack ele geçirip uzaya doğru fırlar.

Hero Effect / VR the World

Fredo ikinci bir film çekmeye koyulur ve bu filmde başrolü de yine kendisi üstlenir. Ancak kabaran egosu dayanılmaz bir hâl alır. Bu sırada Richie, RichCoin'lerle çalışan bir oyun geliştirir.

The Dread Pirate Richie / Crush 4U Where RU?

Teknolojiye fazlasıyla düşkün Richie, korsan kurallarına bağlı kalmakta zorlanır. Sonra kızlara, Crush 4U’dan esinlenen robot bir erkek müzik grubuyla sürpriz yapar.

Bobby of Influence / Grill or Be Grilled

Bobby, The Elder's Court’ta düzeni sağlamaya çalışırken bir suçla itham edilir. Richie ise ızgara peynir tezgâhını kârlı bir işe dönüştürmeye kararlıdır.

Grosse Point Prank / Breaking Butt

Richie, Bloogey Boy olma hayaline ulaşmak için Melvin’i pratikte geçmek zorundadır. Audrey bir sakatlık yüzünden kenara çekilse de eğlenmekten vazgeçmez ve keyfini sürdürmenin yollarını arar.

Chevronica Mars / The Boy with the Dragon that Flew

Dot ile Chevron, Mars simülasyonu yarışında kıyasıya karşı karşıya gelir. Bu sert mücadelede rekabet iyice kızışır. Bu sırada uçan sibernetik bir ejderha, Tiny’nin daha yükseklere ulaşmasına yardım eder.

Misadventureland, Part 1 / Misadventureland, Part 2

Richie, Lotta’nın Horn-A-World adlı lunapark hayalini gerçeğe dönüştürür. Üstelik parka gerçek Horn-A-Cornlar da gelir. Ancak işler göründüğü kadar eğlenceli gitmez ve ortaya tam bir kabus çıkar.

Richie Rich and the Tapir of Doom / Dollar, Dollar Saves Y'All

Tiny ve Lucretia, Richie’nin efsanevi bir hazineyi arayışında ona yardımcı olmak için yanına takılır. Bu sırada Dollar, en iyi iyi köpek olduğunu kanıtlamak için canla başla uğraşır.

Scare Bud / All Harvey's Eve

Bow’ın evine davetsiz bir misafir gelir. Çok da korkutucu olmayan Casper adlı bir hayalettir. Cadılar Bayramı’nda Lotta, ürkütücü hikâye anlatma yarışmasını kazanmak için elinden geleni yapar.

Harvily Ever After / Let It Zo

Lucretia, Harvey Girls hayran kurgu podcastini bitirmeye hazırlanır ama vedalaşmak onun için hiç kolay olmaz. Zoe ise bananarama batonunu Audrey’nin çaldığına emindir.

Harvey Endings, Part 1 / Harvey Endings, Part 2

Richie, çocukluk deneyim listesinde son adıma yaklaşırken Harvey Sokağı çocukları Lotta’nın sonsuza kadar ayrılacağını öğrenir. Bu haber herkesi şaşırtır ve büyük bir karışıklık yaratır. Lotta’nın gidişi, çocukların planlarını altüst eder.