Headless Chickens 1. Sezon 7. Bölüm

24 Hours

Eski futbolcu Beto Martin, spor menajeri olarak yakaladığı ilk başarının ardından güçlü rakibi Martinelli yüzünden zor durumda kalır. Bunun üzerine kendi ajansını ayakta tutmak için var gücüyle mücadele etmeye başlar. Başarısızlığa sürüklenen işini kurtarmak için yeni yollar arar.

Nardinho and Me

Tüm zorluklara rağmen Beto, kaprisli Nardinho’nun menajeri olur. Kısa sürede futbol yıldızının egosuyla başa çıkmayı öğrenir. Bu sırada Nardinho’nun peşini bırakmayan çeşitli skandallarla da uğraşmak zorunda kalır.

Warm Up, You're Coming Out

Nardinho’nun bekârlığa veda partisindeki taşkınlıklara katılmayı reddeden Beto, en eski müşterisi ve arkadaşı Fran “el Toro” Verlarde yüzünden ayıklığını korumakta zorlanır. Fran’in ortaya çıkması, Beto’yu yeniden içki içme sınırına sürükler.

Yes, No

Cristina, Mario ve Armando, Beto ile Miguel arasında patlak veren büyük kavganın nasıl başladığını kendi aralarında tartışır. İkiliyi bu noktaya getiren olayları anlamaya çalışırken, yaşananların ayrıntılarını tek tek değerlendirmeye koyulurlar.

Beto, Sonia, and the Magical Shoes

Beto, sevgilisi Sonia ile romantik bir hafta sonu kaçamağı yapmaya çalışır. Ancak kızları planlarını bozarak yanlarına gelir. Üstelik onları rahatsız edici bir ziyaretçi de beklemektedir.

The Aquarium

Sonia, Miguel ve eski bir arkadaşının yardımıyla Beto, araba kazasından önceki günü adım adım yeniden kurmaya başlar. Topladığı parçalarla o gün neler yaşandığını anlamaya çalışır. Böylece kazaya giden süreci yavaş yavaş netleştirir.