House, M.D. 6. Sezon 15. Bölüm

Kırık

Açılışında House, psikolojik destek almak zorunda kalır. Bu bölüm, iki parçalık hikâyenin ilk kısmıdır ve Andre Braugher, Franka Potente ile Lin-Manuel Miranda konuk oyuncu olarak yer alır. Hikâyenin devamı bir sonraki bölümde sürer.

Dev Başarısızlık

Bir hasta, yaşadığı belirtileri internette paylaşarak kendi kendine teşhis koymaya çalışır. Belirtilerine anlam vermek için çevrim içi yorumlara başvurur. Ancak bu çabası, durumu netleştirmek yerine onu daha da karmaşık bir sürece sürükler.

Tiran

Tartışmalı bir Afrikalı siyasetçi hastalanınca tedavi için Princeton Plainsboro’ya getirilir. Ekip, kendi ülkesinde insanlara karşı işlediği suçlar nedeniyle yargılanması beklenen bu sert lidere yardım edip etmemeyi sorgular. Bu sırada Wilson, kavgalı olduğu komşusuyla barışmaya çalışır, ancak House’un olaya karışması işleri daha da kötüleştirir.

Anında Karma

Wilson, hayatının altüst oluşunu ve yeniden toparlanma çabasını yaşar. Bir yandan geçmişteki sıkıntılar onu zorlamaya devam ederken, diğer yandan yeni bir başlangıç yapmaya çalışır. Ancak işler beklediği gibi ilerlemez ve sonunda yine zor bir noktaya gelir.

Cesur Yürek

Ekip, bir kalp vakasında zorlanır. Hastanın durumu beklenmedik şekilde karmaşıklaşınca teşhis süreci tıkanır. Doktorlar, sorunun kaynağını bulmak için farklı ihtimalleri tek tek değerlendirir.

Bilinen Bilinmezlikler

Bir hasta, gördüklerinin ve yaşadıklarının hangisinin gerçek olduğunu ayırt etmekte zorlanır. Doktorlar, onun yaşadığı bu kafa karışıklığının nedenini bulmak için durumu dikkatle değerlendirmeye çalışır. Gerçekle hayal arasındaki çizgi iyice bulanıklaşır.

Ekip Çalışması

House tıbbi lisansını geri alınca, zonklayan göz ağrısı şikâyetiyle Princeton Plainsboro’ya yatırılan porno yıldızı Hank Hardwick’i tedavi etmek için Teşhis Koyma bölümünün başına yeniden geçer. Bu sırada Cuddy, hastanenin sağlıklı özel ilişkiler kurmak için uygun bir yer olmadığını yeniden hatırlar. House ise kendine hayalindeki ekibi kurmaya karar verir.

Cehalet Mutluluktur

House ve ekibi, kariyerini bırakıp kuryelik yapmaya başlayan zeki fizikçi ve yazar James Sidas’ı tedavi etmeye çalışır. James, zekânın kendisine depresyon ve bağımlılık getiren ağır bir yük olduğunu söyler ve bu durum ekibin karşısına alışılmadık belirtiler çıkarır. Bu arada Princeton Plainsboro’daki doktorlar da kendi özel ilişkilerindeki gerginliklerle uğraşır.

Wilson

Wilson ile House, bir hasta hakkında iddiaya girer. İkisi de hastanın durumunu kendi bakış açısından değerlendirir. Bu rekabet, aralarındaki gerilimi artırır.

Gizli İşler

House ve ekibi, beklenmedik bir kahraman haline gelen bir hastayı tedavi etmeye çalışır. Olaylar ilerledikçe, bu kişinin sandıkları kadar sıradan olmadığı ortaya çıkar. Ethan Embry ve Nick Chinlund konuk oyuncu olarak bölümde yer alır.

Vicdan Azabı

Ekip, çok şiddetli ağrı krizleri yaşayan çekici bir kadın hastayı değerlendirmeye başlar. Vakanın gidişatında 13, duygulara kapılmadan akılcı davranmak zorunda kalır.

İleriye Gitmek

Foreman’ın kardeşi, beklenmedik bir şekilde hastaneyi ziyaret eder. Bölümde konuk oyuncu olarak Orlando Jones yer alır.

5'ten 9'a

Princeton Plainsboro Tıp Fakültesi’nin dekanı Dr. Lisa Cuddy’nin tek bir gününe odaklanılır. Cuddy, hastanede peş peşe çıkan sorunları yönetmeye çalışırken çalışanlar arasındaki gerilimle de uğraşır. Gün boyunca hem iş yükü hem de özel hayatındaki sıkıntılar sabrını zorlar.

Özel Hayatlar

House’un yeni hastasının geçmişi ve hayatıyla ilgili bilgiler açıkça ortadadır. Bölümde konuk oyuncu olarak Laura Prepon yer alır.

Kilit altında

Hastanenin çocuk bölümünde bulunamayan yeni doğmuş bir bebek yüzünden Princeton Plainsboro tamamen kilitlenir. İçeri giriş çıkışlar durur, hatta binanın içinde dolaşmak bile yasaklanır. House ve ekibi farklı yerlerde sıkışıp kalırken geçmişleri, aralarındaki ilişkiler ve pişmanlıkları yavaş yavaş ortaya çıkar. Bu bölümü Hugh Laurie yönetti.

Şövalye

Ekip, soylu bir şövalyeyi tedavi etmeye çalışır. Bölümde konuk oyuncu olarak Cynthia Watros yer alır.

Aç ve Kapa

House ve ekibi, açık bir evlilik yaşayan Julia’nın vakasını inceler. Julia, erkek arkadaşıyla çıktığı bir randevu sırasında fenalaşır. Her şey yolunda görünse de, birden fazla ilişki yaşaması ekibi sürekli şaşırtır. Bu sırada House da Wilson ile Sam arasındaki ilişkiyi zorlamaya başlar.

Seçim

Ekip, evlenmeye hazırlanan ve eski ilişkisiyle ilgili bazı sırları saklayan bir adamı inceler. Nişanlısı, sorularına yanıt bulmaya çalışırken ekip de olası nedenleri tek tek elemek zorunda kalır. Bu arada House, Princeton Plainsboro dışındaki arkadaşlarıyla vakit geçirir ve Foreman ile Chase’le birlikte Gladys Knight & The Pips şarkısını karaoke söyleyerek eğlenir.

Yük

Dr. Nolan ile yaptığı bir seans sırasında House, Princeton Plainsboro’da acile gelen, hem nedeni anlaşılamayan bir hastalıkla boğuşan hem de kendi kimliğini hatırlamayan bir kadını anımsar. House kadının rahatsızlığının sebebini bulmaya çalışırken, aynı zamanda onun kim olduğunu ortaya çıkarmasına da yardımcı olmak zorunda kalır.

"Yardım Edin"

Cuddy, House ve ekip üyeleri sezon finalinde arama kurtarma ekibiyle birlikte çalışır. Hep birlikte, tıbbi yardıma ihtiyaç duyulan bölgelere ulaşmaya uğraşırlar. Bu sırada hastalara yardım etmek için güçlerini birleştirirler.