Human Resources 1. Sezon 10. Bölüm

Birth

Junior Lovebug Emmy, ilk müşterisi olarak doğum yapmak üzere olan bir kadına atanınca panik yapar. Bu sırada Hormon Canavarı Maury, büyük bir doğum günü kutlar.

Training Day

Mola odasında işler fazlasıyla ileri gidince Hormon Canavarları duyarlılık eğitimine gönderilir. Walter, Emmy’yi yanında bir saha turuna çıkarır ve Emmy için göz açıcı bir deneyim olur.

Bad Mummies

Emmy, Becca’nın bebeğiyle bağ kurmasına yardım etmekte zorlanır. Shame Wizard, annesini etkilemeye çalışır. Connie ise bir günlüğüne Maury’nin küçük dostlarına bakar.

Rutgers is for Lovers

Rochelle ile Petra, danışanları Nadja’nın bir üniversiteyi aşka mı yoksa kariyer hırsına mı göre seçmesi gerektiği konusunda ters düşer. Bu sırada Logic Rock Pete, ofiste ona takılan lakabı öğrenir.

Love in the Time of Postpartum

Becca işe geri dönünce ortalık karışır ve içinde karmaşık duygular uyanır. Bunun üzerine Becca’nın yaratıklarıyla Barry’ninkiler arasında bir hesaplaşma yaşanır. Connie ve Maury ise Sonya için bir randevu ayarlar.

The Addiction Angel

Pete ve Rochelle, Doug’un düğün hazırlıklarına yardım ederken Bağımlılık Meleği Dante planları altüst eder. Bu sırada Joe ile Gil, Maury’nin en önemli müşterilerinden birini kapar.

International Creature Convention

Kuzey Kore semalarındaki hareketli bir yaratık kongresinde ihanetler, aşk itirafları ve karışık planlar peş peşe ortaya çıkar. Toplantı boyunca bazı karakterler birbirine sırt çevirirken, diğerleri duygularını açıkça dile getirir. Bu kaosun içinde sinsi düzenler de gizlice işlemeye başlar.

The Light

Maury ve arkadaşları barın arka tarafında bir horoz dövüşünü izleyip tezahürat yaparken, Sonya işten atılmasının ardındaki tutkulu ve yasaklı aşk hikâyesini anlatır. Anlattıkları, başına gelenlerin sandığından çok daha karmaşık olduğunu ortaya koyar.

It's Almost Over

Yara’nın sağlığı kötüleştikçe Walter ve Pete, Keith’in Grief’ten uzak durmasını sağlamaya çalışır. Bu sırada Emmy ile Rochelle arasındaki iş yerindeki gerginlik iyice büyür ve sonunda patlak verir.