I Remember You 1. Sezon 14. Bölüm

Every Child's Story Begins with Their Parents

Lee Hyun, New York polisinde çalışan bir kriminolog olarak aldığı gizemli bir e-posta üzerine Kore’ye döner. Çocukken babasının öldürülmesinden sonra kaybettiği anılarını geri kazanmayı da ummaktadır. Havaalanına varınca şifreli işaretleri çözerek onu yeni bir cinayet mahalline götüren ipuçlarını takip eder. Tam oradayken 1. Soruşturma Birimi gelir ve onu yeni ekip lideri sanır. Ancak başkomiser Cha Ji-An, gençliğinden beri onu izlediği için onun kim olduğunu hemen tanır.

Hello, Monster

Lee Hyun, seri katil Lee Joon-Yeong’un aklına soktuğu karanlık düşünceler ve son yaşananlar yüzünden değiştiğine inanılır. Babası, onu hem kendisinden hem de dünyadan korumak için bodruma kapatır. Bu sırada Joon-Yeong hapisten kaçar, babasını öldürür ve kardeşini de alıp kayıplara karışır. Lee Hyun ise bir cinayet mahallinde bulduğu bir tablonun, kardeşi Lee Min’e ait olabileceğini düşünür.

Thou Shall Not Kill, But...

Lee Hyun ile çalışan 1. ekip, kurbanlar hakkında bir profil oluşturur. Cha Ji-An bir sonraki hedefe hızla yetişir ve zanlıyı yakalamayı başarır, ancak ortada kanıt olmadığı için işler karışır ve hedef şikayetinden vazgeçer. Sorgu sırasında gelen avukat Jung Sun-ho ise Lee Hyun ve Cha Ji-An’ın itiraf alma çabasını boşa çıkarır.

The Suspect, Lee Hyun

Cinayet şüphelisi Yang Seung-Hoon, Çin’e giden ilk uygun uçakla ülkeden ayrılır. Lee Hyun, Cha Ji-An’ın bilgisayarını izinsiz kullanarak Çinli yetkililere onun uyuşturucu kaçakçılığı hakkında bilgi verir, evinde bulunan delillerle birlikte Seung-Hoon varışta gözaltına alınır. Kang Eun-Hyuk ve Hyun Ji-Soo, dosyanın kötü yönetilmesi nedeniyle yardımcısı başkan tarafından uyarılırken Cha Ji-An başka bir birime aktarılır. Dedektif Yang, Joon-Ho ile ilgili önemli bir bilgiyi paylaşmak için Lee Hyun’la buluşmak ister ve kısa süre sonra öldürülür.

Borne Back Ceaselessly into the Past

Cha Ji-An, araştırma yapmadan duramadığı için Lee Hyun ile birlikte hareket etmeye başlar. Olay yerinde yakalanmamak için bir dolaba saklanırlar, ardından Lee Hyun onun evine sığınır ve Ji-An da yaralarını sarar. Lee Hyun, Ji-An’i kendisi için bilgi toplaması konusunda ikna eder. İkili katilin kim olduğunu ve bir sonraki hedefini birlikte ortaya çıkarır. Sonunda Kang Eun-Hyuk aramayı yapar ve planlama sorumlusu da yardımcı şefi, Cha Ji-An’i ekibe geri döndürmeye ikna eder.

The Blood of a Murderer

Lee Hyun, Park Young-Chul davası için Savcı Shin Jang-Ho ile görüşür. Jang-Ho, Lee Hyun’a anne ve babasının ölümüyle bağlantılı iki hafıza kaybı yaşadığını ve Lee Joon-Yeong’un işlediği cinayetlerde hiçbir zaman ceset bırakmadığını söyler. Park Jeung-Woo cinayetini araştırabilmek için Lee Hyun, resmi danışman olarak Team 1’e katılmaya zorlanır. Ayrıca Lee Hyun, Lee Jung-Ha’nın masum olduğuna inandığı için Jung-Sun-ho’yu onun avukatı olarak tutar.

Let's Be Partners?

Lee Hyun, Cha Ji-An’la yüzleşip ona neden kendisinden şüphelendiğini ve onu Lee Joon-Yeong’a benzettiğini sorar. O sırada Lee Hyun, Lee Jung-Ha’nın Lee Jin-Woo’yu koruduğunu düşünmektedir ve Birim 1, Park Jeung-Woo cinayetini çözer. Kendi içinde düşündükten sonra Cha Ji-An, Lee Hyun’un Lee Joon-Yeong gibi biri olmadığına karar verir ve ona tuhaf, sinir bozucu ama canavar olmadığını söyler. Ardından ikili arasındaki ortaklık güçlenir ve Cha Ji-An onu kapalı bir lunaparka götürerek buluşma teklif eder.

Remember Me

Chi Ji-An evinde vahşice saldırıya uğrar ve onu kurtarmaya Avukat Jung gelir. Lee Hyun bu durumu şüpheli bulur ve saldırının arkasında Yang Seung-Hoon olup olmadığını ona sorar. Hastaneden çıktıktan sonra Ji-An’ın birkaç günlüğüne kendi yanında kalmasına izin verir. Gece uyanan Ji-An, Lee Hyun’u masasının başında kabus görürken bulur. Daha sonra Lee Hyun, sanat galerisi arkadaşı Na Bong Sun’dan tablolardaki sembolün Fako Tersanesi’nde çalışan biriyle bağlantılı olduğunu öğrenir ve gizlice araştırmaya gidince bir ceset daha keşfeder.

Stalker S

Planlama sorumlusu, Joon-Young ile ilgili geçmişi konusunda Lee Hyun’a hâlâ açılmayı reddeder. Bu sırada 1. ekip, takip ve kaybolma vakalarıyla bağlantılı yeni bir seri katil dosyası üzerinde çalışmaya başlar. Dedektif Son’un kör randevusu Ji Hyun-Sook ortadan kaybolur. Lee Hyun, zanlının çalışıyor olabileceği yerlerle ilgili bir profil çıkarır. Cha Ji-An ve Kang ekip lideri bunu kontrol etmeye giderken, Lee Hyun da ilgisini çeken iki kişi olan Avukat Jung ve Patolog Lee ile akşam yemeğinde buluşur.

Find Me

Dojae-Shik ve Kang Seong-Eun, Cha Ji-An’ı yakalar ve bıçak yarası alan Takım Lideri Kang’ı kanlar içinde bırakır. Lee Hyun, Avukat Jung ve Adli tabip Lee, şüphelileri yakalamak için Takım 1’e katılır ve ekip hızla harekete geçer. Planlama memuru Hyun, Joon-Yeong ile yaptığı anlaşmayı sonunda itiraf eder ve bu anlaşmanın onun babasının ölümüne ile kardeşinin kaybolmasına nasıl yol açtığını açıklar. Officer Cha ile Ji Hyun-Sook kurtarılır ve Lee Hyun ile Ji-An arasındaki ilişki de giderek yakınlaşır.

Birth of a Monster

Dedektif Jang’ın kayıp defteri gizemli biçimde Lee Hyun’un evinde ortaya çıkar. Defterdeki ipuçlarını izleyen Ji-An ile Lee Hyun, Lee Joon-Yeong’un eski evine gider ve burada Joon-Yeong’un annesine ait olabilecek kemiklerin bulunduğu bir tabut bulur. Aile bakıcısı Park Joo-Ah geçmişte yaşananları ve evdeki ölümleri anlatırken, Ji-An’ın iz sürme becerileri Lee Hyun’un kafasındaki parçaları birleştirmesine yardım eder. Bu sırada Joo Yeong-Jae öldürülür ve evlat edinen ailenin davranışları sorgulanmaya başlar.

If I Had to Kill Somebody...

Birinci ekip, Joo Yeong-Jae’nin annesini dayağı görmesine rağmen engel olmadığı için istismar suçlamasıyla gözaltına alır. Na Bong-Sung, Lee Hyun’un Avukat Jung’un kardeşi Lee Min olduğuna dair teorisini destekleyecek kadar kanıt verir. Min, Hyun’u evinde tablolarına bakarken yakalar. Hyun, Min’den bir daha kimseyi öldürmemesini ister ve gerekirse önce kendisini öldürmesini söyler. Karakola Lee Hyun’u tehdit eden fotoğraflar gönderilir. Hyun, sevgilisinin ölümünün intikamını almaya çalışan profesyonel bir katil olabileceğini düşünür ve Ji-An ya da Min’in ölümüyle cezalandırılacağını hisseder.

What Choice Would You Make?

Jo Yong-Woo, Lee Hyun’a acı çektirmek için Lee Min’e saldırır. Cha Ji-An tam zamanında yetişip Min’in öldürülmesini engeller, ancak Yong-Woo kaçmayı başarır. Lee Hyun, Planlama Sorumlusu ile Baş Yardımcıyı Lee Joon-Yeong’la iş birliği yaptıkları için yüzleştirir. Ji-An, adli tabip Lee Jun Ho’nun aslında Lee Joon-Yeong olduğuna artık emindir. Takım, Jo Yong-Woo’nun telefonunu izleyerek onun işkence gördüğü, öldürüldüğü ve gömüldüğü yere ulaşır. Ji An’ın doğum günü kutlanırken, ona bir doğum günü kartı ve bir harita içeren paket gelir.

Is a Happy Ending Possible?

Lee Min, Chai Ji-An’ın Lee Jeong-Yeong’a ait özel odayı karıştırdığını fark eder ama onun yanında büyüttüğü çocuklara ait bazı fotoğrafları alıp gitmesine izin verir. Joon-Yeong, Lee Hyun’a “Ona tek başına bakabilir misin?” diye sorar. Kang Eun-Hyuk, Ji-An’a babasının kendi babasını nasıl tuzağa düşürdüğünü anlatır. Min Seung-Joo, Choi Eun-Bok’un Joon-Yeong’un çocuklarından biri olduğunu öğrenir ve onu, Planlama Memuru Hyun Ji-Soo’nun öldürülmesi için teslim olmaya zorlamaya çalışır. Eun-Bok yakalanırken Hyun yerde kalan silahı alır, bu da geçmişine dair anıları tetikler ve onun bayılmasına neden olur.

I Remember You

Lee Hyun, annesinin katilini öldürdüğü geçmişi ve Lee Min’in kartlarının ne anlama geldiğini hatırlar. Cha Ji-An, Lee Min’e başkalarına zarar vermenin yanlış olduğunu söyleyip teslim olmasını ister, aksi halde onunla Hyun’un asla mutlu bir sonu olmayacağını söyler. Kang Eun-Hyuk, Lee Joon-Yeong Ji-An’ı boğarken araya girer ve sonra Ji-An’a ona karşı duyguları olduğunu söyler. Hyun ile Min birlikte vakit geçirip kardeşlik bağlarını güçlendirirken, Joon-Yeong bir çocuğu tarafından bıçaklanır, Min onu öldürmeye kalkışır ve sonra Min ile Joon-Yeong ortadan kaybolur. Hyun, Ji-An’ı üç kez ziyaret ettikten sonra kaybolur. Choi Eun-Bok ise Planning Officer’ı öldürdüğünü itiraf eder ve Joon-Yeong’a karşı tanıklık etmeye karar verir.