Inside No. 9 3. Sezon 5. Bölüm

The Bill

Arkadaşlar, badminton sonrası mahalledeki bir restorana gidip biraz tapas yiyerek birkaç içki içiyor. Gece keyifli ilerliyor gibi görünürken, sonunda hesabı kimin ödeyeceği konusu ortaya çıkıyor. İşin içinden herkesin beklediği kadar kolay çıkılamıyor.

The Riddle of the Sphinx

Nina, Profesör Squires’ın tüm cevaplara sahip olduğunu düşünür. Oysa ikisi de gelecekte onları nelerin beklediğini bilmiyordur. Kısa süre sonra, ipucunu çözmek ve kaderlerinin bekçisini ortaya çıkarmak için aralarında ölümcül bir zeka savaşı başlar.

Empty Orchestra

Roger’ın terfisini kutlamak için eski usul bir karaoke gecesi düzenlenir. Gecede insanlar şarkı söylerken umutları, hayalleri ve aralarındaki gerilimler yavaş yavaş ortaya çıkar. Akşama romantik yakınlaşmalar, küçük hesaplar ve bir miktar ihanet de karışır.

Diddle Diddle Dumpling

Yerel bir sokakta siyah bir erkeğe ait tek bir ayakkabı bulunur. Bu sıradan görünen keşif, David ve Louise’in hayatını beklenmedik biçimde sarsar. O andan sonra ikisinin dünyası eski haliyle kalmaz.