İş Teklifi 1. Sezon 3. Bölüm

Let's do it together, get married

Kang Tae-moo, dedesinin isteğini kırmamak için bir kör buluşmayı kabul eder. Bu sırada Jin Young-seo, son görüştüğü adayı kaçırmak için Shin Ha-ri’den yardım ister. Ha-ri, Young-seo’nun planına uyarak bu buluşmayı bozmak için harekete geçer.

Fall in love with me

Tae-moo, bitmek bilmeyen görücü usullerini durdurmak için bir sevgilisi olduğunu söyler. Bu rolü oynayacak kişi olarak da aklında tam uygun biri vardır. Bu planla kendini zorlayıcı buluşmalardan kurtarmayı amaçlar.

It's pretty

Ha-ri, hem işte hem de iş dışında Tae-moo ile onun dedesinden gerçek kimliğini gizlemek için telaşla çabalar. Bu sırada sahte bir birinci yıl dönümü konusu ortaya çıkar. Olaylar, Ha-ri’nin bu oyunu sürdürmesini daha da zorlaştırır.

I am Shin Ha-ri

Tae-moo, kandırılmasının intikamını almak için şirket etkinliğinde Ha-ri’ye bir tuzak kurar. Ancak Ha-ri sarhoş halde özür dileyince, Tae-moo’nun ona bakışı değişir. Beklenmedik bu an, aralarındaki gerilimi farklı bir yöne çeker.

My name is Hari's boyfriend Kang Tae-moo

İtiraf etmek için yapılan planlar ters gidince Tae-moo, Ha-ri’yi iş gezisi bahanesiyle deniz kenarında bir randevuya götürür. Bu sırada Cha Sung-hoon, yüzü kızarmış haldeki Young-seo ile yüzleşir.

I like Shin Ha-ri

Tae-moo, Ha-ri’nin arkadaşlarının yanında ona âşık bir erkek arkadaş rolü yapar. Bu durum, temkinli davranan Lee Min-woo’yu rahatsız eder. Go Yoo-ra ise kıskançlıktan adeta çileden çıkar.

I want to think about just the two of us

Ha-ri, aralarındaki öpüşmeyi bir hata sayarak Tae-moo’nun yakınlaşma çabalarını geri çevirir. Ancak Tae-moo’dan gelen cevapsız bir mesaj ve onun kör randevuya çıktığını öğrenmesi, Ha-ri’nin duygularını karıştırır. Bu durum, ikisi arasındaki gerilimi daha da artırır.

What are you doing there?

Jo Yoo-jung, Sung-hoon’a karşı hisler beslemeye başlar ve bu durum Sung-hoon’u Young-seo ile karşı karşıya getirir. Öte yandan Tae-moo ile Ha-ri, iş yerinde ilişkilerini gizli tutmak için çabalar.

Thank you for taking me in like this

Kang Da-goo, torununun aşk hayatına dair şüphelerinde haklı çıkar. İşten sonra yağmurlu bir gecede Ha-ri, Tae-moo’yu bir randevuya götürür. Bu buluşma ikisinin ilişkisini daha da karmaşık hale getirir.

Don't disappear from my sight

Ha-ri’nin özel hayatı herkesin diline düşer ve bu durum Tae-moo’nun dedesinin sabrını taşır. Dede, Ha-ri’ye açık bir ültimatom verir. Öte yandan Young-seo’nun babası, Sung-hoon ile birlikte akşam yemeği yemeyi önerir.

We're getting married

Ha-ri, hastane yatağında olan Da-goo’nun yanında kalarak onun gönlünü kazanmaya çalışır. Bu sırada endişelenen Tae-moo, Ha-ri’den kendisiyle birlikte Amerika’ya gitmesini ister.