Isabel Garrido, savaşın yaralarını hâlâ taşıyan genç bir kadındır. 1960'ların İspanya'sında yaşarken geçmişinden kaçamıyor ve yıllardır peşinde olduğu bir Nazi subayını bulmak için Lucena'nın kurduğu gizli ekibe katılıyor. Marsé, Sordo ve Castro ile birlikte iz sürüyor, sahte kimliklerin ve kapalı kapıların ardına giriyorlar. Ama bu iş düşündüklerinden daha kirli çıkıyor. Korunan isimler var, polis baskısı artıyor ve attıkları her adım onları açık hedef haline getiriyor. Isabel hem intikam isteğiyle hareket ediyor, hem de ekibin kurallarına uymaya çalışıyor. Lucena plan kuruyor, Marsé bağlantıları zorluyor, Sordo risk alıyor, Castro ise en tehlikeli işlere giriyor. Kadroda Blanca Suárez, Iván Marcos, Francesc Garrido, Adrián Lastra ve Óscar Casas yer alıyor.