Johnny Hallyday: Beyond Rock 1. Sezon 3. Bölüm

The Myth

Ailesi tarafından terk edilen yetenekli bir genç, kendini yeniden yaratarak bir rock şarkıcısına dönüşür. Ünü büyüdükçe hayatı da zorlaşır. Sylvie Vartan ile kurduğu aile, onun üstündeki baskıyı daha da artırır.

Live Fast, Die Young

Derin bir bunalımdan çıktıktan sonra Johnny Hallyday yeni müzik tarzlarına yönelir ve coşkulu konserler verir. Seyircinin önünde büyük bir enerji sergiler. Ancak bitmek bilmeyen turneler zamanla onu yıpratmaya başlar.

My America

Başarısının tadını çıkaran Johnny, en yakın arkadaşının kızıyla bir ilişkiye başlar. Hayranlarını da peşine takarak Las Vegas’ta sahne alır ve Amerikan rüyasını yaşar.

Immortal

Vegas sonrasında Johnny, yeni bir albüm ve Stade de France’da planladığı görkemli konserlerle yeniden büyük bir risk alır. Bu hamleyle kariyerinde bir kez daha iddialı bir adım atar. Sahneye çıkışları, onun müzikteki gücünü yeniden göstermeyi amaçlar.