Kökler 1. Sezon 7. Bölüm

1. Bölüm

Paris’in bir banliyösünde, başarılı bir esrar kaçakçısı olan Moussa Jebli’nin mallarına narkotik ekipleri el koyar. Bu gelişme, aileyi sarsar ve özellikle işi bugüne kadar hep uzaktan izlemiş olan zeki üniversite öğrencisi küçük kardeşi Driss’i de içine çeker. Öte yandan, göreve yeni başlayan genç polis William, karşısına çıkan bu dünyada polisliğin nasıl işlediğini öğrenmeye başlar.

2. Bölüm

Moussa'nın tutuklanması mahallede büyük bir sarsıntı yaratır. William, yaptıklarının sonuçlarıyla yüzleşir ve iş arkadaşlarının önünde kendini aklamaya çalışır. Driss, ağabeyinin borçlarını isteyen kişilerin baskısıyla karşı karşıya kalır ve yardım bulmak için çocukluk arkadaşlarına gider. Hapisteki Moussa ise eski tanıdıklarıyla yeniden hesaplaşmak zorunda kalır.

3. Bölüm

William, iş arkadaşı Taz'a muhbirinin kendisini aldattığını söyler. İkisi muhbiri izlemeye karar verir, ama beklenmedik şekilde karşılarına Driss çıkar. Soygunda çalınan kokaini satmak zorunda kalan Driss, Inès'in eleştirel bakışları arasında Paris'teki partilerde uyuşturucu satmaya başlar.

4. Bölüm

Jebli ailesi, Rif dağlarındaki esrar işini yürüten amcalarının güvenini yeniden kazanmak için Fas’a gider. William ile Narkotik Şube’nin başındaki Racheton da onların izindedir. Fakat siyasi oyunlar, hem polisin hem de satıcıların planlarını altüst eder.

5. Bölüm

Büyükelçinin davetinde yaşanan trajediden sonra Racheton ile William Fransa’ya dönmek zorunda kalır. Ancak William, üstlerinin emrine karşı gelerek Jebli ailesinin izini sürmek için Fas’ta kalmayı seçer. Driss ise Benali’nin oğlundan intikam almaya ve amcalarının hoşnutsuzluğuna rağmen aile topraklarının kontrolünü yeniden ele geçirmeye kararlıdır.

6. Bölüm

Driss ile William’ın kurduğu ittifak ikisini de daha da yukarı taşır. William peş peşe gerçekleştirdiği operasyonlarla dikkat çekerken, polis teşkilatı içinde de bir rekabet başlar. Driss piyasayı kendi ürünüyle doldurur ve bu sırada müşteriler tek tek ortadan kaybolur. Olan bitenden habersiz Moussa, kardeşinin bu hızlı yükselişinden kuşkulanmaya başlar.