Kuroko's Basketball 3. Sezon 22. Bölüm

I'm Just Going at Full Strength

Yōsen Lisesi yenildikten sonra Seirin, Basketball Monthly için röportaj verir. Röportajın ardından Kagami dışarı çıkıp eski dostu Tatsuya Himuro ve Alex ile görüşmeye gider, ancak orada Fukuda Sōgō Akademisi’nden Shōgo Haizaki ile karşılaşır. Haizaki’nin Alex’e kur yapması Kagami’yi sinirlendirir. Tam Kagami hamle yapacakken Kise gelir ve Haizaki’nin, kendisinden önce Generation of Miracles kadrosunda yer aldığını söyler. Bunun üzerine Kagami içeri dönüp Kuroko’ya durumu sorar ve son çeyrek finalde Kise ile Haizaki’nin karşılaşacağını, kazananın yarı finalde Seirin’in rakibi olacağını öğrenir.

This Is Mine

Kise ile Haizaki, Seirin’e karşı çıkma hakkı için karşı karşıya gelir. İlk başta ikisinin de aynı kopyalama yeteneğine sahip olduğu düşünülür, çünkü Haizaki Kise’nin takım arkadaşlarının hareketlerini taklit etmeye başlar. Ancak Haizaki bir hamleyi kopyaladığında, o hareketin sahibi aynı hamleyi yeniden yapamaz hale gelir. Kuroko, Haizaki’nin rakiplerini psikolojik olarak yıprattığını ve hareketlerin zamanlamasını değiştirerek onları yanıltmaya çalıştığını açıklar. İkinci yarı başladığında Kise ve ekibi daha da geriye düşer.

Don't You Get In My Way

Haizaki’nin yeteneği, gördüğü bir hareketi bir kez kopyalamak değil, onu rakibinden çalmaktır. Kaijo oyuncularının özel hamleleri tek tek etkisiz hale gelince takım sıkışır, Kise de Copy yeteneği sayesinde kullandığı hamleleri tüketmeye başlar. Maçın temposu Kise’nin bacağını da zorlar ve sonunda dizlerinin üstüne çöker. Tam o anda tribünden gelen Kuroko’nun sesi ona güç verir, Kise yeniden ayağa kalkar ve Perfect Copy ile geri dönüşü başlatır.

I'll Take This For Now

Kış Kupası’nın yarı finale kalan takımları sonunda belli olur: Rakuzan, Shutoku, Seirin ve Kaijo. Ancak yarı finaller günü Kuroko ile Kagami basketbol ayakkabılarının yırtıldığını fark eder ve yeni ayakkabı almak için acele eder. Kagami kendi numarasını bulamaz, bunun üzerine Kuroko’nun önerisiyle Momoi’ye danışırlar. Momoi, Kagami ile aynı numarayı giyen Aomine’nin ayakkabılarını kullanmasını söyler. Aomine ayakkabılarını kolayca vermek istemez ve ikili ayakkabılar için bire bir maç yapar. Daiki maçı kazanır ama sonunda ayakkabıları Kagami’ye verir. Taiga isteksizce kabul eder ve şimdilik alacağını, fakat rekabetin bitmediğini söyler. Ardından Taiga ve Tetsuya, Kış Kupası’nın ilk yarı finali olan Rakuzan ile Shutoku maçını izlemeye gider.

I Know None of That

Shutoku ile Rakuzan arasındaki maçın ikinci yarısı başlarken Akashi yine özel bakışını kullanır. Bu sırada, Kuroko’nun yeteneğini de aslında onun bu bakışıyla fark ettiği ortaya çıkar. Ancak maç sırasında bu bakış bambaşka işler ve rakip oyuncuların sonraki hamlelerini önceden görerek hem hücumu hem de savunmayı etkisiz bırakır.

I Will Offer Them

Akashi’nin rakiplerin gelecek hamlelerini gören Emperor Eye yeteneği karşısında Shutoku çaresiz kalmış gibi görünür. Ancak takım oyuncularının gözlerinde yeniden mücadele isteği belirir ve Rakuzan karşısına inatla direnerek çıkarlar. Midorima ile Takao’nun hazırladığı bir oyun sayesinde farkı kapatmaya yaklaşırlar, fakat buna karşılık Akashi topu kendi potasına göndererek çevresindekileri şoke eder. Sonuna kadar dişini sıkan Shutoku’ya karşı Akashi bu kez hiç acımayan sözler söyler.

It Makes Me Laugh

Rakuzan, Shutoku karşısında maçı 86-70 kazanır. Bu ağır yenilgi Shutoku cephesinde büyük üzüntü yaratır ve maçın ardından Takao ile Midorima gözyaşlarını tutamaz. Ardından Kise, Kagami ve Kuroko kısa bir selamlaşma yaşar ve Seirin maça hazırlanırken Kise'nin Perfect Copy yeteneğini nasıl durduracağı düşünülür.

True Light

Seirin ile Kaijo arasındaki mücadele nihayet başlar. Seirin, öne geçmek için ilk hamleyi yapmaya çalışır. Ancak Kise, maçın başında beklenmedik biçimde Perfect Copy yeteneğini kullanmaya başlayarak büyük üstünlüğünü gösterir.

Don't Underestimate Us!

Seirin ile Kaijo arasındaki maç, iki takımın yıldız oyuncuları arasındaki çekişmeyle iyice kızıştı. Savunma ve hücum dengesi değişince bu kez atağa geçen taraf Seirin oldu. En son uyanan ve Mucizeler Nesli kadar büyük bir potansiyel taşıdığı düşünülen Kagami, içindeki gücü ortaya çıkarmaya yaklaşıyordu. Kise ise bu tehlikeyi herkesten daha net hissediyor ve kesinlikle kaybetmek istemiyordu.

In Order to Win

Kise’nin sakatlığı daha da kötüleşir ve koçu, onu biraz kenarda dinlenmeye alır. Son çeyreğin son iki dakikasına kadar oyuna dönmemesi ve o zamana kadar Perfect Copy’yi saklaması istenir. Kagami’nin etkili oyunu sayesinde Seirin, maçın bitimine dört dakika kala farkı 15 sayıya çıkarır. Buna rağmen Kise hırs yapıp hızla toparlanır ve kupayı kazanmak için geri dönmeye hazırlanır. Riko, Kise’nin Perfect Copy’sinin artık maçın sonuna kadar sürebildiğini fark eder.

This Time, For Sure

Kise toparlanır ve 15 sayılık farkı kapatmayı başarır. Kaijo, skoru 78-77 yaparak öne geçer. Kise’in hızlı dönüşü ve Kaijo’nun kazanma inadı tribünleri coşturunca Seirin gerilir ve hareketleri sertleşir. Kuroko ise Kise’in Perfect Copy yeteneğini aşmak için önce oyunu dikkatle gözlemlemeyi gerektiren bir plan kurar.

He is the Best Player

Kuroko, Kise’yi durdurmanın bir yolunu sonunda bulur ve Seirin maçı Kuroko’nun attığı belirleyici basketle kazanır. Bölümün sonunda Kuroko, geçmişinden bir hikâye anlatmaya başlar.

A Day With Blue Skies

Kuroko, Teiko’da önce üçüncü takım kadrosuna alınır. Aomine ile okuldan sonra her gün çalışması ve Akashi’nin onu fark etmesiyle, Kuroko’nun Görünmez Altıncı Adam yeteneği ortaya çıkar. Üçüncü ve ikinci takım arasındaki maçta kendini gösterince birinci takıma yükseltilir, ancak ilk çıktığı dostluk maçında aşırı heyecanlanıp hemen kenara alınır. Antrenörler onu kadroda tutup tutmama konusunda kararsız kalır, fakat Aomine’nin desteğiyle bir gün daha şans verirler ve Kuroko sakinleşince takıma katkısı netleşir. Sonunda da kalıcı olarak birinci takım yedeklerinde yer alır.

...Sorry

Nijimura, babasının hastalığı nedeniyle kaptanlık görevini Akashi’ye devreder ve böylece takımın yeni kaptanı Akashi olur. Teiko’ya antrenör geri dönerken, Midorima ile Murasakibara kavga eder ve Kuroko onları bir antrenman maçına sürükler. Ardından Aomine ile Kise de kısa bir tartışma yaşar, Akashi ise sürekli idmanı kaçıran Haizaki’yi takımdan göndermek ister. Aomine bir maçta rakiplerini kolayca ezince basketboldan soğur, Teiko ulusal elemelerine giderken Aomine eski bir arkadaşıyla karşılaşır ve Kuroko’nun arkadaşının yüzü de ortaya çıkar. Aomine arkadaşının takımını dağıtır, arkadaşının ona canavar demesiyle sahne kapanır ve bölüm sonunda Aomine havuz kenarında ifadesiz halde oturur.

We Already

Eski koç, Aomine’ye gerçekten güçlü bir rakip bulana kadar basketbolu bırakmamasını söyler. Teiko ulusal finali kazanır, ancak kısa süre sonra eski koç fenalaşır ve takımın başına genç koç geçer. Bu dönemde takımın gücü hızla artar, Aomine antrenmanı yarıda bırakır ve koç ona izin verince daha da umutsuzluğa kapılır. Kurallara karşı gelen Akashi, Murasakibara ile karşı karşıya gelir ve Kuroko Aomine’yi ikna edemeyince Akashi ona kendisinden iki tane olduğunu söyler.

What is Victory?

Kuroko, büyük final öncesindeki maçta bayılır. Kendine geldiğinde oynayamayacağını anlayınca Akashi’den Teiko’nun elinden gelenin en iyisini yapmasını ister. Teiko, sayı hedeflerinden sıkıldığı için maçı kendi tarzlarında oynamaya karar verir. Kuroko maçı son anda yetişip izler, Murasakibara karşı takım için son sayıyı atarak skoru 111 11’e getirir. Bunun ardından Kuroko basketbolu bırakmaya karar verir ve Shige’nin okuluna gider. Orada Shige’nin nakil olduğunu ve basketbolu bırakacağını öğrenir. Shige’nin arkadaşı ise ona basketbolu bırakmamasını söyler ve Kuroko’nun onların kalbini yumuşatabileceğini düşünür.

Final Tip Off

Seirin, Kış Kupası’nın büyük finali öncesinde kendini zihinsel olarak hazırlar. Kagami ile Tatsuya sonunda açıkça barışır ve önceki maçlardan takımlar, Miracles Neslinin oyuncuları da finali izlemeye gelir. Üçüncülük maçında Kise sahaya çıkmaz, Shutoku Kaijo’yu 96-54 yenerek üçüncülüğü alır. Ardından Rakuzan ile Seirin ısınmaya başlar, Akashi galibin Rakuzan olacağını söyler ve Furihata Kuroko’ya takımın duygularını taşıyan bir bileklik verir. Maç başlar, topu hava atışında Kagami alır, Kuroko bir pası kaçırsa da Kagami inanılmaz bir sıçrayışla ilk sayıyı bulur ve ardından kendi ritmini tamamen yükseltir.

Isn't It the Best?

Kagami, zone içindeyken gücünü tehlikeli biçimde tüketmeye devam eder. Riko, Kagami hücuma odaklanabilsin diye Kuroko yerine Mitobe’yi oyuna sokar. Akashi, Kagami’yle eşleşip oyunun kontrolünü ele geçirir, fakat Mitobe’nin savunması bu akışı bozar. Kagami zone’dan çıkar ve Kuroko yeniden oyuna girer. Kuroko her zamankinden daha belirgin şekilde fark edilir, Akashi bunun top sürmeyi ve şut atmayı öğrenmesinden kaynaklandığını söyler. Moral olarak düşen Kuroko, bir yan pas sonrası oyundan alınır ama ilk çeyreğin kalanında tekrar sahaya döner. İlk çeyrek 21-21 biter ve Kuroko ikinci çeyrekte çözüm düşünmesi için kenarda kalır. Bu sırada Rakuzan’dan Chihiro Mayuzumi, Kuroko gibi rakibi şaşırtma yeteneğine sahip olduğunu ama temel özelliklerinin daha iyi olduğunu ortaya çıkarır.

A Miracle Will Not Happen

Kuroko, Mayuzumi’nin oyununu kenardan dikkatle izler. Seirin, Rakuzan’ı oyalamak için ilk sınıf öğrencisi Furihata’yı oyuna sokar ama Furihata Akashi karşısında çabuk yorulur ve yerine Fukuda girer. Hyuga, ortaokuldan beri hayranlık duyduğu Rakuzanlı Reo Mibuchi ile şutör gard düellosuna çıkar fakat kaybeder. Aynı durum Kiyoshi’nin Eikichi Nebuya karşısında da yaşanır ve Rakuzan, Seirin’in oyuncularını tek tek durdurur. Akashi’nin alley-oop da yapabildiğini göstermesiyle ikinci çeyrek biter ve Rakuzan devre arasına 62-37 önde girer.

Weight of Resolve

Rakuzan ile Seirin arasındaki maç üçüncü çeyreğe girer. Pes etmeyen Seirin, tüm umudunu skor yükünü taşıyan Hyuga ve Kagami’ye bağlar. Ancak bu küçük umut ışığı da Rakuzan’ın baskısı altında zorlanır.

In My Own Way, I'm Desperate

Izuki, gelecekteki hareketleri önceden sezerek Kuroko ve Kagami ile uyum içinde çalışır ve Rakuzan’dan Hayama’nın beş parmaklı dripling hücumunu bozmaya başlar. Kagami zon hâlinde kalmayı sürdürür. Öte yandan Koganei, Reo ile karşı karşıya gelir ve onu yenmeyi başaramasa da Hyuga, Reo’nun üç özel şutunu olan Heaven, Earth ve Void’i nasıl durduracağını anlamaya başlar.

Why Don't We Give Up?

Akashi’nin devasa savunma alanı Kagami’yi köşeye sıkıştırır ve Kagami çıkış yolu bulamaz. Kuroko, yükü yalnız Kagami’nin taşımaması gerektiğini söyler ve onun hareketlerini okuyup önünü açarak Akashi’yi birkaç kez durdurur. Takım arkadaşlarının da desteğiyle Kagami sonunda alanı kırar ve sayı yapar. Akashi’nin şutu kaçırmasıyla kendini toparlayamaz, Rakuzan mola alır ve bir iç konuşmanın ardından Akashi, yeniden sadece “Akashi Seijuro” olduğunu ilan eder.

So It Was You

Akashi, takımına kusursuz pozisyonlar hazırlamaya başlayınca hem oyunu yönlendirir hem de takımın morali yükselir. Bunu izleyen Generation of Miracles üyeleri, onun eski halini yeniden görür gibi olur. Seirin sayı bulmayı sürdürse de Akashi yeniden zone’a girer ve onun desteğiyle takım arkadaşları da kendi sınırlarını aşarak kusurlu bir zone seviyesine ulaşır. Kagami bir süre onlara karşı koysa da fiziksel gücü tükenir ve zone’dan çıkar. Seirin’in molası kalmazken, tribünden Ogiwara’nın Kuroko’ya seslenmesi onu gözyaşlarına boğar ve ardından Aomine, Kise, Midorima ile diğer eski rakipler de Seirin’i desteklemeye başlar. Rakuzan 103-96 öndeyken ve maçta iki dakika kalmışken Kagami, takım arkadaşlarıyla konuşup zone içindeki kapıyı tamamen açar ve takım oyununun en yüksek hızda yaşandığı True Zone ortaya çıkar. Seirin bir basket bulur, ancak Akashi hemen karşılık vererek rakibine kolay teslim olmayacağını gösterir.

Many Times Over

Maçın bitimine 40 saniye kala Rakuzan 105-98 öndedir. 27 saniye kala Kagami sayı bulur. 17 saniye kala sakin kalmaya çalışan tek isim Izuki olur, Rakuzan’ın hücumunu önceden sezer ve topu çalar. Hüga’ya yaptığı isabetli pasla devam eder, Hüga üçlük sırasında faul alır, serbest atışı da kullanırlar. Son bölümde Kiyoshi son gücüyle ribaundu alır, top Kuroko’ya gider ve Kuroko’nun hazırladığı pozisyonda Kagami inanılmaz bir sıçrayışla smaç basar. Seirin maçı 106-105 kazanır ve Kış Kupası’nı alır. Akashi ilk yenilgisini yaşar ama Kuroko’ya teşekkür edip gözleri dolu halde onu kutlar. Birkaç gün sonra Seirin, dizinden ameliyat olmak için yurt dışına gidecek olan Kiyoshi’yi havaalanında uğurlar. Ardından takımlar yeni kaptanlarını seçer, üçüncü sınıflar üniversiteye hazırlanır ve Seirin yeni sezon çalışmaları için okula döner. Kuroko geç kalınca Kagami onu bulmaya gider, Kuroko Momoi’den fotoğraf aldığını söyler. Soyunma dolabından çıkan fotoğraf ise yeniden bir araya gelmiş Generation of Miracles ekibini gösterir.