Law & Order Toronto: Criminal Intent 2. Sezon 5. Bölüm

White Squirrel City

Şehir merkezindeki bir parkta evsiz bir adam bıçaklanarak öldürülür. Graff ve Bateman olayı araştırmak için göreve çağrılır. Soruşturma ilerledikçe, dikkat çevresindeki farklı komşulara yönelir.

Digital Lipstick

PATH’te meydana gelen bir bıçaklama olayı, Graff ve Bateman’i Toronto tarihindeki en büyük veri sızıntılarından birine götürür. İkili, saldırının ardındaki bağlantıları araştırırken olayın sandıklarından çok daha büyük olduğunu fark eder. Araştırma ilerledikçe, şehirde büyük yankı uyandıracak bir skandala ulaşırlar.

Fool's Gold

Bir havaalanı çalışanı intihar etmiş gibi ölü bulunur. Ancak Graff ve Bateman kısa sürede bunun bir cinayet olduğunu anlar. Soruşturma ilerledikçe, ölen kişinin kendi işlediği bir suçla da bağlantılı olabileceğinden şüphelenirler.

Hoggs Hollow

Genç bir kadın, Hoggs Hollow’daki evinde öldürülünce ekip olay yerine çağrılır. Polisler, hem evin içinde hem de teşkilatın içinde saklanan gizli bir bağlantıyı ortaya çıkarmaya çalışır. Soruşturma ilerledikçe cinayetin göründüğünden daha karmaşık olduğu anlaşılır.

Disposable People

Bir cezaevi mahkumunun ölümü üzerine Graff ve Bateman soruşturma için yüksek güvenlikli bir tutukevine gider. İkili, içeride neler yaşandığını anlamaya çalışır ve olayı araştırır.

The Man in the Stadium

Graff ve Bateman, ünlü bir Kanadalı stand-up komedyenin sahnedeki bir provası sırasında aniden yere yığılıp ölmesi üzerine Rogers Centre’a çağrılır. Olayın nasıl meydana geldiğini anlamak için hemen inceleme başlatırlar.

Canadian Dream

Graff ve Bateman, bir otoparkta vurularak öldürülen ünlü bir teknoloji CEO’sunun ölümünü araştırmaya başlar. O sırada oradan bisikletle geçen talihsiz genç bir teslimatçının da saldırının ortasında kaldığı ortaya çıkar. İkili, iki kişinin aynı olayda nasıl hedef alındığını anlamaya çalışır.

Bitter Pill

Milyarder bir ilaç şirketi CEO’su ile hayırsever eşi, evlerinde ölü bulunur. Bunun üzerine Graff ve Bateman olayı incelemek için görevlendirilir. İkili, çiftin ölümüne neyin yol açtığını ortaya çıkarmaya çalışır.

Tango Romeo

Graff ve Bateman, Mimico’daki iki katlı evinin önünde ölü bulunan, sıradan görünümlü orta yaşlı bir seyahat acentesi çalışanının ölümünü araştırır. İlk bakışta önemsiz görünen bu adamın nasıl ve neden öldüğünü anlamaya çalışırlar.