Lie After Lie 1. Sezon 11. Bölüm

Where Is My Daughter?

Eun Su, holding ailesinden olan eşini öldürdüğü iddiasıyla haksız yere suçlanır ve bir süre hapis yatar. Cezaevindeyken bir kız çocuğu doğurur. Sonra kızını, daha iyi bir hayat sürsün diye ölen eşinin annesine verir. Ancak onun planladığı gibi bir hayat gelişmez.

She’s Alive

Eun Su, Başkan Kim’in eski sekreteri Yoon Sang Kyu’yu bulur ve kızını nereye sakladığını söyler. Yoon Sang Kyu önce ona kızının öldüğünü söyler, sonra yalan söylediğini itiraf eder ve kızını evlat edinen ailenin adresini verir. Eun Su, evden çıkan küçük kızı görünce ona sarılmak için koşar. Tam o sırada kızın babası ortaya çıkar.

You’re Just Trash

Eun Su, Woo Joo’nun peşinden gitmekten kendini alamaz. Sang Kyu’ya kendi kızıyla birlikte yaşamak istediğini söyler, ancak eski bir mahkûm olduğu için ona bakamayacağını sonradan fark eder. Se Mi Kore’ye döner ve Ji Kyung’u arayarak Ji Min ile Woo Joo’nun durumunu öğrenmeye çalışır. Ardından Woo Joo’yu gizlice görmeye gider, fakat Woo Joo ondan kaçar.

No Matter What It Takes

Ji Min, Woo Joo’nun kaçtığı kişinin Se Mi olduğunu ve onu aslında Eun Su’nun kurtardığını öğrenir. Bunun üzerine Eun Su’dan özür diler ve onu Woo Joo ile birlikte yemeğe götürür. Eun Su, Woo Joo’nun annesi olmadığını duyunca ayrılmaktan vazgeçer ve onun annesi olmak için kalmaya karar verir.

Accidental Encounters

Eun Su, planladığı şekilde Ji Min’in karşısına sanki tesadüfen çıkıyormuş gibi görünür. Ji Min’in kalbini kazanmak için elinden geleni yapar ve bu durum onun aklında sürekli Eun Su’nun yer etmesine yol açar. Bu sırada Se Mi, Yeon Jun’un aradığı kadının Kim Hanım’ın eski gelini olduğunu öğrenir.

Don’t Tell Him

Eun Su, Woo Joo’nun özel resim öğretmeni olur ve zamanla ona yakınlaşır. Woo Joo ile vakit geçirirken eski koğuş arkadaşı Mi Jin ile karşılaşır ve ondan Ji Min ile Woo Joo’ya eski bir hükümlü olduğunu söylememesini ister. Bu sırada Başkan Kim, Eun Su’nun kiminle görüştüğünü öğrenir.

The Nightmare

Woo Joo, Eun Su’yu D.O Cosmetics’in düzenlediği sanat yarışmasına götürür. Etkinlikte Eun Su, Başkan Kim ile karşılaşır ve Başkan Kim, yanında bir çocukla gelmesini tuhaf bulur. Bunun üzerine yardımcısına çocuğu araştırmasını söyler ve Eun Su hakkında gerçekleri öğrenir. Bu sırada Yeon Jun sonunda Eun Su ile karşılaşır ama onu Ji Min’le birlikte gördüğü için şaşırır.

I Feel The Same Way

Başkan Kim, Eun Su ve Woo Joo’nun saç örnekleriyle bir DNA testi yaptırır. Se Mi, Eun Su ile görüşüp onu Ji Min’den uzak durması için uyarır. Ardından Eun Su, Ji Min ile keyifli vakit geçirir ve ona duygularını açar. Bu sırada Woo Joo, resim yarışmasında birinci olur.

It’s All True

Ji Min, Eun Su’ya gerçekten Woo Joo’nun öz annesi olup olmadığını sorar. Eun Su, Woo Joo’ya ve Ji Min’e baştan beri bir amaçla yaklaştığını itiraf eder. Bunun üzerine hayal kırıklığına uğrayan Ji Min, bir daha onu görmek istemediğini söyler. Bu sırada Bay Yoon, Ji Min’i Arayarak Kim Başkan hakkında konuşmak ister.

I Will Find Out the Truth

Mr. Yoon düşüp hayatını kaybeder ve Eun Su bunun arkasında Chairwoman Kim’in olduğunu düşünür. Ji Min, Eun Su’nun 10 yıl önce yaşadıklarının tamamını öğrenir ve Jeon Gi Bum’un ölümüyle ilgili dosyayı yeniden incelemeye başlar. Bu sırada Yeon Jun, Ji Min’e önemli bir bilgi verir.

How Far Will She Go?

Ji Kyung, Se Mi’nin Woo Joo ile gizlice buluşmasına yardım eder. Ancak Woo Joo, annesi yanındayken rahat hissedemez ve Se Mi, D.O Cosmetics’ten acil bir telefon alınca Woo Joo’yu restoranda tek başına bırakır. Ardından Başkan Kim, Woo Joo’yu şehir dışına götürür ve Eun Su, Woo Joo’nun kaçırıldığını düşünmeye başlar.

I Will Save Her

Eun Su’nun birini öldürdüğünü öğrenen Woo Joo bayılır. Hastanede yapılan kontrolde ağır bir hastalığı olduğu ortaya çıkar. Hayatta kalabilmesi için akciğer nakli olması gerekir, ancak Ji Min uygun donör değildir. Bunun üzerine Eun Su’nun Woo Joo ile uyumlu olup olmadığı test edilir.

Keeping Promises

Kim, etik komitesi toplantısının yapılmasını engeller ve Woo Joo’yu kurtarmak için Ji Min’e başka bir yol önerir. Ji Min, Kim’in onu Eun Su ile Woo Joo arasında seçim yapmaya zorlaması yüzünden büyük bir ikilemde kalır. Bu sırada Yeon Jun, Kim’i devirecek kritik delili bulur.

Is This It?

Ji Min ile Eun Su, 10 yıl önce yaşananların ardındaki gerçeğe sonunda biraz daha yaklaşır. Kim başkanı sorgulanmak üzere savcılığa götürülür, ancak hâlâ bir şeyleri gizlemeye çalıştığı anlaşılır. Bu sırada Eun Su ile Woo Joo ameliyat için hazırlık yapar.

I Will Never Forgive You

Ji Min, Kim Woong’un Eun Su’yu öldürmeye çalışmasını engelleyerek onu kurtarır. Tüm gerçeği öğrenen Eun Su, hapiste olan Kim’e gidip onunla yüzleşir. Ameliyat öncesi yatakta yatan Woo Joo ise ilk kez Eun Su’ya anne diye seslenir.