Marvel's Daredevil 3. Sezon 4. Bölüm

Diriliş

Matt, hem bedensel hem de ruhsal olarak büyük bir sarsıntı yaşar. Hell's Kitchen'da neden bulunduğunu ve bu şehirdeki yerini yeniden sorgulamaya başlar. Bu sırada Fisk, hapiste olmasına rağmen kendi planını kurar ve harekete geçer.

Lütfen

Arkada bıraktığı hayatı hâlâ yas tutarak anan Matt, derin bir inanç bunalımına sürüklenir. Bu sırada Fisk, FBI ile kendisini açıkça hedefe koyan bir anlaşma yapar. Böylece ikisi de yeni bir tehlikenin içine girer.

Hiçbir İyilik Cezasız Kalmaz

Fisk, halkın protestoları sürerken gösterişli bir çatı katına taşınır. Matt, bu haksızlığı düzeltmek için ne kadar ileri gitmeye hazır olduğunu sorgular. Dex'in ne istediği artık daha net görünür.

Mükemmel Bir Maç

Fisk, cezaevinden salıverilmesine gelen tepkileri hafifletmek için FBI’a suçu üstlenecek bir kişiyi teslim eder. Bu sırada Dex, geçmişten tanıdığı bir kadınla karşılaşır ve kendini tutamayarak bir hata yapar.

Tanıdık Düşman

Dex, aklını kaçırma noktasına gelince tamamen yolunu şaşırır ve Fisk ona destek olmaya çalışır. Bu sırada Matt, Karen’dan yardım ister. Karen, bu yardımı kabul eder ama bunu bir şartla yapar.

Akıbet

Bulletin’e düzenlenen saldırının ardından, basın Daredevil’i sert biçimde eleştirir. Ajan Nadeem, Fisk’le yapılan iş birliği için FBI’ın çok ağır bir bedel ödediğini düşünmeye başlar.

Yukarı Kat/Aşağı Kat

Çaresiz kalan Dex yardım istemek zorunda kalır. Matt, Ajan Nadeem ile her an dağılabilecek bir iş birliği kurar. Karen ise Fisk’i kışkırtmak için riskli bir plan hazırlamaya girişir.

Açığa Çıkanlar

Matt, öğrendiği sarsıcı gerçekle birlikte zaten kırılgan olan dengelerini tamamen yitirir. Karen, hayatını kurtarmak için kaçmak zorunda kalır. Nadeem ise Fisk’in etkisinin ne kadar derine uzandığını fark eder.

Karen

Fisk’in peşine düştüğü ve geçmişte yaptığı hataları kafasından atamayan Karen, bir kiliseye sığınır. Bu sırada Matt sonunda bir fırsat yakalar. Öte yandan Dex’e birini öldürmesi için görev verilir.

Yeniden Buluşma

Dex, peşine düştüğü kişiyi bulmaya çalışır. Nadeem, içindeki sesi dinleyerek doğru olanı yapmaya yönelir. Fisk ise Vanessa’nın ona hediye ettiği ve tutuklandığında el konulan tabloyu geri almak için harekete geçer.

Son Bir Şans

Fisk’in uzun zamandır beklediği buluşma beklediği gibi gerçekleşmez ve işler onun için istediği yönde ilerlemez. Bu sırada Nelson ve Murdock, Kingpin hakkında önemli bilgilere sahip yeni bir müvekkil ile anlaşır. Böylece ikili, Fisk’e karşı işlerine yarayabilecek yeni bir kapı açar.

Yeni Bir Peçete

Sezon finalinde Matt, kendini zorlayarak tehlikeli bir sınırı aşmaya hazırlanır. Dex, her zamankinden daha tehditkâr bir hale gelir. Fisk ise uzun süredir planladığı son hamleyi devreye sokar.