Mentiras, The Series 1. Sezon 3. Bölüm

Lies

Kocası Emmanuel Mijares’in öldüğü haberini alan Daniela, yaşadığı şokla gizemli bir malikâneye gider. Olanları kabullenmekte zorlanırken en yakın arkadaşı Yuri ona destek olmak için gelir. Ardından Emmanuel’in sekreteri Lupita da yanlarına katılır. Ancak hiç kimsenin tanımadığı Dulce aniden ortaya çıkınca Emmanuel’in sakladığı sırlarından biri açığa çıkar.

Jackals, Beavers, and Parasites

Daniela ile Dulce arasındaki çatışma kaçınılmaz hale gelir. İkisi de kendi hikâyelerini anlatırken, geçmişi çok farklı hatırladıkları ortaya çıkar ve Emmanuel’in hayatını anlamaya çalıştıkça aralarındaki rekabet daha da büyür. Ancak Lupita’nın kazara sakladığı sarsıcı sırrı açığa vurmasıyla gerilim iyice yükselir.

Quadratic Equations

Yuri, geçmişte yaşadıklarını anlatarak Daniela’nın hayatına girmesinin her şeyi nasıl değiştirdiğini ortaya koyar. Daniela onu sürekli sıkıştırır ve kışkırtır, sonunda Yuri uzun süredir sakladığı bazı gerçeği açığa çıkarır ve bu, arkadaşının kalbini kırar. İkisi artık söyleyecek bir şey kalmadığını düşünüp gitmek üzereyken Lupita beklenmedik bir açıklama yapar.

Boozy Night

Dört kadın, malikanede buluşmalarından altı ay önce aynı gece şehrin en gözde kulübü El Patio’da yollarının kesiştiğini fark eder. Her biri o gecede başına gelenleri anlatırken, peş peşe yaşanan rastlantıları ve sırlarının açığa çıkmasına ramak kalan anları birleştirmeye başlarlar. Bu sırada Emmanuel Mijares de tehlikeli ve riskli bir oyunun içine girer.

Nutty Night

El Patio’daki o geceye dair anılarını karşılaştıran dört kadın, ilk kez gerçekten yakınlaşır. Hepsi, o geceden sonra Emmanuel Mijares’in değiştiği konusunda hemfikir olur. Bunu küçümsemeye çalışsalar da aynı yolda kalırlar. Bu durum, Daniela ile Yuri arasında bir kez daha sert bir yüzleşmeyi tetikler ve Daniela’nın uzun süredir sakladığı sırrı ortaya çıkarır.

Confessions

Daniela, artık saklayamayacağı mahrem sırrını sonunda itiraf eder. Onun açılması Dulce’yi de etkiler ve Dulce de kendini tutamayıp içindekileri paylaşır. Ardından Lupita, daha önce hiç dile getirmediği şeyleri anlatır ve en sonunda Yuri de büyük bir zorlanmayla her şeyi ortaya döker. Ancak en şaşırtıcı sır, Emmanuel Mijares’e aittir.

Truths

Gerçeği ortaya çıkarmaya kararlı olan dört kadın, Emmanuel Mijares’in aslında kim olduğunu ve yaptıklarının ardındaki nedeni anlamaya çalışır. Parçalar yerine oturdukça, her biri birbirleriyle değil, kendi içleriyle yüzleşmek zorunda kalır. Yalanlar ve sırlar olmadan kim olduklarını sorgulayıp bundan sonraki hayatlarını nasıl yaşayacaklarına karar verirler.