Motor Tutkunları 1. Sezon 9. Bölüm

Pilot

Ironwood Lisesi’ne yeni gelen Caitlyn ve Zac Torres, okulun kendi içindeki düzenine uyum sağlamaya çalışırken ailelerinin kötü ününün gölgesinde kalmamaya uğraşır. Logan, parasızlık yüzünden zor günler geçirir. Caitlyn, babasıyla ağabeyi arasındaki gerilimin ortasında kalan Curtis’le tanışır. Zac ise pek arkadaşı olmayan Marcel’le yakınlaşır ve sokak yarışı şampiyonu Harris Bowers’ın hedefi haline gelir.

Parlak Işıklar

Geleneksel Ironwood Ateş Böceği Festivali sırasında ortalık iyice karışır. Caitlyn, cesur bir adım atar. Zac, Harris Bowers ile yarışmak için bir an önce harekete geçer. Marcel kendi logosunu tasarlarken Curtis de istemeden abisi Ray'in suçlarına bulaşır. Bu sırada Logan amcaya beklenmedik bir fırsat çıkar.

Değerlendirme

Logan’ın tavsiyesiyle Marcel’le arasını düzeltmeye çalışan Zac, onu çok tehlikeli bir go-kart pistine gitmeye ikna etmeye çalışır. Curtis, Caitlyn’i aile barbeküsüne davet eder ve sürpriz bir misafir daha geleceğini söyler. Harris, cadde kapatılarak yapılacak bir gösteriye hazırlanırken Sam, Ironwood’un ne kadar değiştiğini görür ve Logan ona kasabanın en iyi yönlerinin aynı kaldığını hatırlatır.

Dağıt

Zac ve Curtis okulu kırıp, Curtis’in ağabeyi Ray’in terk edilmiş bir uçak pistinde düzenlediği heyecanlı kalkış yarışlarını izlemeye gider. Bu sırada Kiara, Caitlyn’i grupça çıkacakları öğle yemeğine çağırır. Harris Bowers’ın lastik yakma videosu internette alay konusu olunca sokaklarda nefes kesen bir yarış yaşanır. Zac ise Logan’dan, yıllar önce babasına verdiği eğitimin aynısını kendisine de vermesini ister.

Değer Ver

Ironwood’da bir araç müzayedesi düzenlenir ve Sam, eski arabasını yeniden görmenin etkisiyle ona teklif vermeyi ciddi ciddi düşünür. Marcel, babası Wade’i ünlü chili fasulyesini pişirmeye razı ederken Logan da Caitlyn’in önerisini dinleyip araba yenileme işine girişir. Zac gizlice bir sokak yarışına katılır ve herkesin kendine ait bir alanı olduğunu fark eden Caitlyn, sonunda kendi yerini belirler.

Topla

Marcel, babasıyla ilgili kötü bir haber alınca arkadaşları onu West Newton yakınlarındaki toprak pistte yapılan Gerilim Yarışı adlı ATV etkinliğine götürür. Logan ve Sam, Marcel’in annesiyle görüşmek için yola çıkar. Bu sırada Şerif Hugo Young, kasabadaki bazı suçluları yakalamak için Ray’den yardım ister. Harris de Zac’e meydan okur.

Kırmızı, Yeşil, Mavi

Zac’in Harris’le yapacağı yarışa üç hafta kala ekip, arabayı yetiştirmek için yoğun mesaiye kalır. Ray’in verdiği yönlendirmeler Zac’in özgüvenini artırır. Caitlyn ile Curtis, Christian Maddox’un nerede olduğuna dair bir iz bulur, Logan ise Zac’in kimle çalıştığını öğrenir. Harris annesinin doğum günü anmasında yeni bir sorunla karşılaşırken, Curtis de Brooke’u motosikletle gezdirir.

Kablolar

Marcel ve Brooke’un okul balosu için hazırladığı kıyamet sonrası temalı düzenleme büyük ilgi görür. Zac, Alicia ile buluşmayı umut ederken, arabanın elektrik sisteminde sorun çıkan Caitlyn ve Curtis baloya gitmemeyi düşünür. Darren Bowers ile Sam, gecede bir sorun çıkmaması için gözetmenlik yapar. Kiara, Noah’dan iyice sıkılmıştır. Bu sırada 17 yıl önceki banka soyguncularından biri hapisten çıkar.

Kırmızı Kuş

YMZ10 büyük yarışa hazırlanırken Zac’in buna ne kadar hazır olduğu sorgulanır. Caitlyn, bundan sonra ne yapacağına karar vermek için hurda deposunda Buzz’ı ziyaret eder. Marcel riskli bir adım atarken Brooke dönem arasına hazırlanır, Curtis babasıyla yüzleşir, Logan Ezra’nın planından sıyrılmaya çalışır, Kiara annesine karşı gelir ve Harris kendini yalnız hissedince Alicia ile konuşur.