Night Court 2. Sezon 1. Bölüm

The Roz Affair

Dan, Roz’un yürüttüğü bir soruşturmada ona yardım eder. Ancak işler ters gider ve ikisi de kendilerini Abby’nin karşısında savunma yaparken bulur. Bu sırada Gurgs, mahkemeye Londra maceralarını anlatır. Olivia ise spor menajerliği yaparak ek gelir elde etmeye çalışır.

Form Fetish

Abby ve Dan, büyük bütçe kesintilerini geri almak için Belediye Sarayı ile ve her şeye “hayır” demeyi alışkanlık haline getirmiş bir bürokratla uğraşır. Olivia ile Gurgs ise bir iş fırsatı yakalar. Ancak kısa sürede dostlukla üretimi durdurulmuş gazlı içeceklerin iyi bir karışım olmadığını anlarlar.

Just the Fax, Dan

Bir siber suçlu, adliye sunucusuna sızınca ekip, sırlarının ortaya çıkmasından önce bunun arkasında kimin olduğunu bulmaya çalışır. Bu sırada Gurgs, yeni kalem Wyatt’ı kuşkuyla karşılar ve onu temkinli bir şekilde izler.

Hold the Pickles, Keep the Change

Abby, eski sevgilisinin biriyle görüşmeye başladığını öğrenince duygularıyla yüzleşir ve dikkatini dağıtmak için şehrin en iyi turşusunu bulmaya koyulur. Dan, yeni dostlukların her zaman sağlıklı olmayabileceğini fark eder. Olivia ise kendini hukuki bir aşk üçgeninin içinde sıkışmış halde bulur.

Wrath of Comic-Con

Çocukluk arkadaşlarından biri ziyarete gelince Abby, aslında birinden hoşlanmayabileceği gerçeğiyle yüzleşmek zorunda kalır. Dan ise Comic-Con heyecanına kapılır ve onu yok etmeye yemin etmiş bir kadınla beklenmedik bir yakınlık kurar.

A Crime of Fashion

New York Moda Haftası sırasında Abby, ünlü bir moda tasarımcısıyla başlayan hızlı bir aşkın içine çekilir. Bu sırada yüksek profilli bir sanık, Dan’in hayallerini gerçekleştirecek bir teklif sunar. Ancak bu teklifin bedelini Olivia ödemek zorunda kalır.

Broadway Danny Gurgs

Gurgs, Dan’den itibarını yitirmiş bir Broadway yapımcısını savunmasını ister. Dan bu yapımcıdan nefret etse de görevi üstlenmek zorunda kalır. Abby ise Olivia’nın sahte kapıcısının ölümüyle baş etmesine yardım eder.

Taught and Bothered

Abby, Night Court ekibine iş yerinde saygı konusunda eğitim vermeye gelen İK temsilcisine karşı hoşlanma duymaya başlar. Wyatt, Dan’den bir teşekkür bekleyerek ondan yardım istediğinde umduğundan fazlasıyla karşılaşır.

Chips Ahoy

Fleet Week sırasında Dan, efsanevi bir yeraltı Donanma poker oyununa sızmanın yolunu bulur. Abby ise, Wyatt’ın çocuklarının okulundaki acımasız PTA başkanına karşı verdiği kararla işleri karmaşıklaştırır.

Wheelers of Fortune

Dan, 30 yılı aşkın bir sürenin ardından mahkemeye geri dönen Wheeler ailesiyle karşılaşınca beklemediği sürprizlerle yüzleşir. Abby ise ölen babasıyla yaşadığı bir tartışmayı sonlandırmak için bir medyumun yardımına başvurur.

The Duke's a Hazard

Gurgs’un kraliyet soyundan gelen sevgilisi ansızın ortaya çıkınca, ilişkilerinin gerçekten uyumlu olup olmadığını sorgulamaya başlar. Bu sırada Dan, yüzyıllar öncesine dayanan bir aile husumetini öğrenince kendi ailesinin itibarını savunmak için harekete geçer.

The Best Dan

Roz, düğün mekânı iptal olunca kendini mahkemede bulur. Abby, büyük gün için adliyeyi kullanmalarını teklif eder. Dan ise geçmişinden biriyle bağlantısı olan bir düğün konuğuyla yakınlaşır ama ününün peşini bırakmadığını fark eder.