‎Ofis‎ 9. Sezon 17. Bölüm

Yeni Tipler

Jim ve Dwight, ofise gelen ve “yeni Jim” ile “ufak Dwight” diye anılan iki yeni çalışan karşısında hazırlıksız yakalanır. Andy, açık alanda yaptığı liderlik eğitiminden döner ve Nellie’ye karşı intikam almaya odaklanır. Bu sırada Oskar, Angela’nın kedisini sahiplenip sahiplenmeyeceğini düşünürken Kevin da bir kaplumbağayı kurtarır.

Roy'un Düğünü

Pam ve Jim, Roy’un düğününe katılmak üzere yola çıkar. Orada eski tanıdıklarıyla karşılaşırlar ve tören boyunca olan biteni izlerler.

Andy'nin Ecdadı

Andy, Michelle Obama ile akraba olduğunu öğrenir. Bu haber onu oldukça şaşırtır. Ardından öğrendiği bu yeni aile bağını sindirmeye çalışır.

İş Otobüsü

Ofis ekibi yola çıkar. Çalışanlar, gitmeleri gereken yere doğru hareket ederken hep birlikte ofisten ayrılır.

Kapella

Andy, bir kapella topluluğunun oyunuyla ilgilenir. Bu süreçte gösteriyle meşgul olur ve onun çevresinde gelişen olaylara odaklanır.

Tekne

Andy, ailesinin zor bir dönemden geçtiği sırada sorumluluk almak ve başarılı olmak zorunda kalır. Bu süreçte elini çabuk tutup önemli bir çıkış yakalamaya çalışır. Bölümde Jack Coleman konuk oyuncu olarak yer alır.

Balina

Dwight, iş hayatındaki en büyük zorlanmasını yaşıyor ve kadın müşterilere satış yapmaya çalışıyor. Bu durum, onun alıştığı yöntemlerin pek işe yaramadığını gösteriyor. Dwight, karşısındaki kadınlara kendini kabul ettirmek için epey uğraşıyor.

Hedef

Angela, beklenmedik bir şekilde gerçeğin peşine düşer ve öğrendikleriyle sarsılır. Ortaya çıkan bilgi, onun çevresindeki insanlara bakışını değiştirir.

Dwight'ın Noeli

Parti planlama komitesi yıllık Noel partisini organize edemeyince, Dwight herkesi Schrute usulü geleneksel Alman Noeli kutlamasına razı eder. Darryl, Jim’in onu Philadelphia’daki yeni işine götürme sözünü tutmayacağından endişelenir. Bu sırada Pete, Erin’e en sevdiği film olan Zor Ölüm hakkında bilgiler verir.

Bit

Ofis içinde bir bit salgını baş gösterir. Bu sırada konuk oyuncu olarak Julius Irving görünür.

Rol

Dwight ile Clark, satış kapmak için baba oğul gibi davranır. Müşterileri etkilemek amacıyla bu role bürünürler. Böylece birlikte bir satış yapmaya çalışırlar.

Müşteri Sadakati

Ofiste bazı ilişkiler zor bir sınavdan geçer. Çalışanlar arasındaki gerginlikler artarken, herkesin birbirine karşı tavrı da değişmeye başlar. Bu durum, ekip içindeki dengeleri sarsar.

Genç Satıcı

Dwight, eski dostlarını yeniden bir araya getirir. Bununla birlikte ofiste bazı eski ilişkiler ve duygular tekrar hareketlenir. Ancak bu gelişme herkes için beklenildiği kadar sorunsuz ilerlemez.

Vandallık

Pam, mağazadaki duvar resminin zarar gördüğünü fark eder. Resim tahrip edilmiştir ve bu durum onu çok üzer.

İndirim

Andy yeniden ortaya çıkar ve bu durum Erin’i huzursuz eder. Geri dönüşü, Erin’in rahatını kaçırır ve onu tedirgin eder. Erin, Andy’nin gelişiyle kendini eskisi gibi hissedemez.

Yola Devam, böl. 1 & böl. 2

Andy, uzun bir tekne yolculuğundan sonra ofise geri döner. Pam, Philadelphia’daki iş görüşmesini yapan yöneticiyi sanki daha önce tanıyormuş gibi hisseder. Dwight ise Angela’yı, yaşlı teyzesi Shirley’nin bakımına yardımcı olması için yanına alır.

Reklam

Ofisteki herkes, belgeselin reklamlarıyla ilgili gelecek gelişmeleri merakla beklemektedir. Bu konu ekipte büyük bir heyecan yaratır ve herkesin dikkati buna yönelir.

Asansör

Binadaki asansör bozulunca herkes gün boyu rahatsız ve moralsiz olur. Çalışanlar katlar arasında inip çıkmakta zorlanır. Bu aksaklık ofisteki havayı iyice düşürür.

Kağıttan Uçak

Dunder Mifflin çalışanları bir kağıt uçak yarışması düzenler. Ofisteki herkes eğlenerek uçaklarını uçurmaya çalışır ve yarışma boyunca aralarında rekabet başlar.

Rüyalarını Yaşa, böl. 1 & böl. 2

Andy, hayalini kurduğu şeyleri artık ertelememeye karar verir. Uzun zamandır aklında olan planları hayata geçirmek için ilk adımı atar.

B.Y.Y.Y., böl. 1 & böl. 2

Jim, Bölge Yöneticisi Yardımcısının Yardımcısı unvanı için seçim kampanyası yürütür. Bu görev için çalışan Jim, ofiste destek toplamak adına çaba gösterir.

Final, böl. 1 & böl. 2

Ofis, bir saat süren final bölümüyle izleyicilere veda eder. Dizi, son bölümünde kapanış anlarını gösterir ve hikâyeyi tamamlayarak sona ulaşır.