Ozark 2. Sezon 5. Bölüm

Onarımlar

Ruth’un babası hapishaneden çıkar ve ailesinin hayatına geri döner. Wendy, gemi kumarhanesi için gerekli onayı almak amacıyla siyasi çevrelerdeki becerilerini kullanır. Bu sırada Meksika karteli, Snell ailesinden tazminat ister.

İsa'nın Kutsal Kanı

Bir gangster, kumarhane önergesini tehlikeye atınca Marty, Buddy’den yardım ister. Wendy, oy toplamak için kirli yöntemlere başvurur. Cade ise Ruth’a nereden geldiğini hatırlatır.

Daima Langmore...

Wilkes’ın Blake’e uyguladığı baskı beklediği gibi sonuç vermez ve Wendy, ortaya çıkan sorunları toparlamaya çalışır. Rachel’a yeni bir görev verilir. Ruth ise diğer Langmore’lar gibi aynı sona razı olmayacağını açıkça gösterir.

Sap Gibi

FBI ekipleri bir kez daha arama yapar. Charlotte, Wyatt ile konuşurken istemeden önemli bir şeyi açık eder. Byrde ailesi Rachel'dan kuşkulanmaya başlar, Rachel ise dikkatleri başka birine çekmeye çalışır.

Dışarıdaki Karanlık

FBI, Snell ailesinin tarlasını aradığında beklenmedik bir durumla karşılaşır. Sert tavırlarıyla öne çıkan Ajan Petty, Wilkes’i sorguya çeker. Byrde ailesi ise yaşadıkları kaybın ardından yas tutar.

Tek Çıkış Yolu

Mason öfkeye kapılır ve bütün hıncını Byrde ailesine yöneltir. Bu sırada Ruth, bir tekne parçası soygunu sırasında babasının gözüne girmeye ve onunla gurur duymasını sağlamaya çalışır.

Büyük Uyku

Darlene yine düşünmeden hareket eder ve ortalığı karıştırır. Marty, Rachel’ı Ajan Petty’nin elinden kurtarmaya çalışır. Jonah ise annesinin Wilkes üzerinde baskı kurup desteğini sürdürmesini sağlamasına yardım eder.

Porsuk

Marty, Snell ailesini alt etmenin bir yolunu bulur. Charlotte bir avukat tutar. Byrde ailesi kumar komitesiyle bir araya gelir, ancak komite ruhsat onayı için onlardan önemli bir şey talep eder.

Gold Coast

Marty, Wendy’nin bilmediği bazı planlar yapar. Darlene, Jonah aracılığıyla bir mesaj iletir. Wyatt, babasıyla ilgili gerçeği öğrenir. Ruth ise Cade’in durdurulması gerektiğini fark eder.