Pending Train 1. Sezon 4. Bölüm

1. Bölüm

Bir banliyö treni aniden hızlanarak tünele girer. Vagonlardan birindeki yolcular bayılır. Bir süre sonra gözlerini ıssız bir yerde açtıklarında ne olduğunu anlamaya çalışırlar.

2. Bölüm

Kayashima, ormandaki el arabasında buldukları içeceklerin ortadan kaybolduğunu fark eder. Bunun üzerine Shirahama, Kato ve Hatano ile birlikte su bulmak için çevreyi aramaya çıkar.

3. Bölüm

Tanaka, Kayashima’nın berber aletleri çantasını alır ve gizemli birinin izini sürmeye başlar. Bir süre sonra yiyecek arayan Hatano, aniden şiddetli bir ağrıyla yere yığılır.

5. Bölüm

6. vagonun fiilî lideri, Shirahama’nın grubuna birlikte hareket etmeleri için yalvarır. Kendi zamanlarına dönmelerini ve yaklaşan felakete karşı dünyayı uyarmalarını ister. Böylece herkesin hayatta kalma şansı olabileceğini anlatır.

6. Bölüm

Hatano’yu arayan Kayashima ile Shirahama, 6. vagonda kan izleriyle karşılaşır. Bu sırada 5. vagondaki yolcular, kendilerini korumak için silahlanmaya başlar.

7. Bölüm

Rena ile Akashi, balık ve tuz bulabilecekleri bir kaynak keşfeder. Fakat bu bölgeyi çoktan 6. vagondakiler ele geçirmiştir. Bunun üzerine Kayashima, onlarla konuşup uzlaşmak için gönüllü olur.

8. Bölüm

Solucan deliği kapanmış olsa da Yonezawa önemli bir bulgu yapar. Bu keşif, diğer yolculara kendi zamanlarına dönebilecekleri konusunda umut verir. İçlerinde yeniden heyecan ve beklenti oluşur.

9. Bölüm

Shirahama ve arkadaşları, sevdikleriyle tekrar bir araya gelir. Ancak yaşadıklarını onlara anlatıp inandırmakta zorlanırlar. Bu sırada Kayashima, ciddi bir hastalığa yakalanır.

10. Bölüm

Yonezawa’nın paylaştığı video, insanların düşüncelerini yavaş yavaş değiştirmeye başlar. Asteroit Dünya’ya giderek yaklaşırken Shirahama, neye tutunacağını bilemez. Kendi için bir amaç bulmakta zorlanır.