Primate 2. Sezon 4. Bölüm

Joint vasectomy

William, Mariana’ya ihanet etmenin suçluluğuyla baş ederken, erotik rüyaları kabusa dönüşür. Zor bir dönemden geçen bir arkadaşını neşelendirmeye çalışırken ve dramatik durumlara hemen tepki verme huyunun etkisiyle, kendini bir tıbbi işlemin içinde bulur. Üstelik Andrés’i de peşinden sürüklemeyi planlar.

Coming of age

William, Lu’nun iki yıl önce ilk adetini gördüğünü öğrenince büyük bir ebeveynlik paniğine kapılır. Onunla yeniden yakınlaşmaya çalışır ama bunu oldukça tuhaf bir şekilde yapar. Joao ise hayvan hakları konusunda sert çıkan bir savunucuyla karşı karşıya kalır ve bu kişi ona hayvanlara yeterince empati göstermediğini söyler. Andrés, Joao ve William’ın krizleriyle uğraşırken geçen zamana dair şokunu da gizlemek zorunda kalır.

The pain kit

Mariana ile William arasındaki ilişki, William’ın ani ve abartılı tepkileri yüzünden giderek daha karmaşık bir hâl alır. Juliana, meraklı ve ergenlik öncesi yaştaki Mateo’ya cinsellik hakkında konuşması için Andrés’ten vaftiz babası gibi davranmasını ister. Öte yandan Joao, William’ın yaşadığı kalp kırıklığını hafifletmek için bir plan hazırlar.

Calcium and estrogen

William, "Bala y Cocaína"nın yeni sezonunun yapımcısıyla görüşür. Rol ayrıntıları ve El Primo karakteri, eski bir oyunculuk rakibini yeniden ortaya çıkarır ve onun önüne geçmeye çalışır. Öte yandan Juliana ile Lu, quinceañera partisi yüzünden tartışır. Juliana'nın sağlığından endişelenen William, onu kandırarak jinekoloğa gitmesini sağlar.

Influencer mom

Juliana, hayatında yeni bir şeyler denemek isteyip hâlâ cazibesini koruduğunu düşünerek yeni sosyal medya hesapları açar ve genç bir dövmeciyle çıkmaya başlar. Ancak giderek William’ın kadın versiyonuna dönüşüp dönüşmediğini sorgular. João ile Andrés romantik bir gece geçirmeyi kabul eder ama planladıkları her şey tam tersine döner. Bu sırada William, peşini bırakmayan gizli bir sapığı karşısına alır.

A mature man

William ile Mariana, zorlu bir gecenin ardından yeniden bir araya gelir. William’ın yakında taşınacak olması karşısında Joao ile Andrés bunu konuşur ve çocukları olmadan çift olarak yaşama korkusunu kabullenir. Juliana ise yaptıklarından dolayı derin bir utanç duyar, çocuklarının müdahalesini kabul eder ve kendini sevme üzerine yaptığı bir konuşmayla deneme dönemine son verir.

Don't play me that waltz

William, başkalarıyla bağ kurmasını sağlayan bir farkındalık yaşar. Tam o sırada, düşmanından gelen beklenmedik ve zamanında yardım sayesinde kızının quinceañera kutlamasına yetişmek için zamana karşı yarışır.