Providence Falls 1. Sezon 3. Bölüm

Chance of a Lifetime

1844 İrlanda’sında kurallara uymayan bir adam, bir soylunun kızına âşık olur ve bu durum onun kaderini değiştirir. Bunu düzeltmek isteyen melekler, ikisini günümüz Providence Falls’a gönderir. Adamın, artık polis olan ve geçmiş yaşamlarını hatırlamayan bu kadını başka bir adama âşık etmesi gerekir.

An Impossible Promise

Dedektifler Cora ve Liam bir cinayeti çözmek zorundadır. Liam, Cora’ya gizlice âşık olmasına rağmen onu kaderindeki eş olarak görülen savcı Finn Walsh’a doğru yönlendirmeye çalışır. Böylece ikisinin yazgısını değiştirmeyi amaçlar.