Scrubs 5. Sezon 4. Bölüm

My Intern's Eyes

Sacred Heart’ta artık kıdemli doktor olan J.D., kendi stajyerleriyle uğraşmak zorunda kalır. Turk, çocuk sahibi olma konusunda kafası karışınca Carla’nın hamile kalmasını engellemeye çalışır. Bu arada Elliot, County Hastanesi’nde kendine bir yer bulmaya çalışır ve eskiden olduğu gibi çaresiz görünmek istemez.

My Rite of Passage

J.D., Dr. Cox ve Dr. Kelso’ya asistanlara nasıl davranılması gerektiğini göstermeye çalışır, ancak kötü şakalarına onların aslında korku ve saygı yüzünden güldüğünü öğrenir. Hastanede herkes Jordan’dan kurtulmak için ondan kaçarken, Turk dışında kimse ona yaklaşmaz ve kurmaya çalıştığı yakınlık Jordan’ın uyuşturucu bağımlısı Sam tarafından kandırılmasıyla sonuçlanır. Öte yandan Elliot’ın burs süreci kötüye gider ve o da güvenip Carla’ya içini dökmeye başlar.

My Day at the Races

Doğum gününü planlarken J.D., 30 yaşına gelmeden önce başarmak istediği şeylerin listesini bulur ve bunlardan birine başlamak için triatlona katılmaya karar verir. Bu sırada Elliot, sevgilisi Jake’in onu korkutan bir yönünü keşfeder. Turk ise terfi alabilmek için patronlarını etkilemeye çalışır ve ameliyat sırasında hipnotize edilmek isteyen bir hastayla ilgilenir.

My New God

Dr. Cox’un dindar kız kardeşi Paige, yeğeninin vaftizi için hastaneye gelir. Turk, çocuk yapma sürecinin ne kadar romantik olmaktan uzak olabildiğini fark ederken Elliot ona Carla’nın bu süreci aslında romantik bulduğunu hatırlatır. Bu sırada J.D. ile Temizlikçi arasında beklenmedik bir arkadaşlık gelişir.

My Missed Perception

J.D., yaşlı bir kadının mutluluğunu yanlış anlayarak onun ölümcül hastalığı için tedaviyi bırakmak istediğini sanır. Turk ve Elliot, bir hastanın vücudundaki ağrının nedenini bulmakta zorlanır. Carla ise ekip için her yıl çekilen grup fotoğrafını düzenlemeye çalışır.

My Way Home

Büyücü Oz göndermesi yapılan bölümde J.D. eve dönmeye çalışır. Turk bir kalp bağışı bulmanın peşindeyken Carla, anne olmaya yetecek cesareti olup olmadığını sorgular. Bu sırada Elliot, bir soru-cevap oturumunu yönetmek için gereken zekâya sahip olduğuna inanmaz. Hademe ise hastanede yön bulmayı kolaylaştırmak için renk kodlu çizgiler boyar.

My Big Bird

J.D., Turk, Elliot ve Carla, gizemli bir hastanın ölümüyle ilgili olarak sorguya alınır. Dr. Kelso, J.D. ile Turk’un bir hastanın peşine düştüğü için ortada olmadığını öğrenir. Elliot, öpüştüğü kişinin evli olduğunu fark edince yaşadığı şokla sarsılır. Carla ise hastane çalışanlarını grup halinde piyango bileti almaya ikna etmeye çalışmaktadır.

My Half-Acre

J.D., sakar Julie ile tanışır ve ona hemen ilgi duyar. Elliot, J.D.’ye bu konuda nasıl davranması gerektiğine dair romantik tavsiyeler vermeye çalışır. Bu sırada Carla, Dr. Cox’un oğlunu öpmeyi reddetmesi üzerine onun yumuşak tarafını ortaya çıkarmaya uğraşır. Turk ile Hademe ise bir yarışma kazanmak için bir hava grubu kurar, fakat Kelso onların önüne ciddi bir engel çıkarır.

Her Story II

J.D., Julie’nin gülmemesinden rahatsız olur. Elliot, ona duygularını açıkça söylemesini öğütlerken Turk da sorunu psikolojiyle çözmeye çalışır. Bu sırada Janitor’un yeni bir hemşireye “genç Carla” demesi Carla’yı üzer ve onun artık çocuk sahibi olmak için fazla yaşlandığına dair kaygısını artırır.

My Buddy's Booty

J.D. yeni ayrılığının etkisinden hâlâ kurtulamamıştır ve aşırı kusursuz davranan stajyer Keith’e sinir olmamaya çalışır. Bu sırada sevilen bir hasta ağır komaya girince ekipten herkes bu durumla kendi yöntemince baş etmeye çalışır. Dr. Cox ile Temizlikçi bardaki içkilerde yakınlaşırken, Carla hastanenin spor salonunu kadınlar için daha uygun hale getirmeye koyulur. Turk ise J.D. ile Elliot’a sadece geçici takılmalık ilişkiler bulmalarını önerir.

My Cabbage

Dr. Kelso, Sacred Heart’ta bir kuşun yaşadığını öğrenince çok sinirlenir ve Kapıcıya onu hemen ortadan kaldırmasını emreder. Ancak Kapıcı kuşu çok sevdiği için onu gizlice evcil hayvan olarak yanında tutmaya başlar. Bu sırada Keith’ten sıkılan J.D., stajyerini işten attırmaya çalışır ama işler planladığı gibi gitmez.

My Five Stages

J.D. ile Dr. Cox, sağlık durumu kötüye giden en sevdikleri hastalarıyla birlikte yasın beş aşamasını yaşamaya çalışır. Carla, Turk’u Elliot ve onun tek gecelik görüşmesi Keith’in de yer aldığı bir dizi çift randevuya gitmeye zorlar. Bu sırada Dr. Kelso, Ted’e arabayla çarpar ve Ted ilk kez olası bir dava konusunda elini güçlendiren taraf olur.

My Own Personal Hell

J.D., kusursuz stajyer Keith’ten iyice bunalmıştır ve bu konuda yalnız değildir. Elliot ile Keith’in ilişkisi ortaya çıkınca diğer stajyerler Keith’in kayrıldığını düşünmeye başlar. Bu sırada Dr. Cox, yerel bir derginin onu “Şehirdeki En İyi Doktor” seçmesiyle övünür ama Dr. Kelso, egosunu söndürmek için onu hastanedeki en zor hastaya verir. Turk ve Carla ise bebek sahibi olma çabalarında zorlanmaya devam eder.

My Extra Mile

J.D., Cox ve diğer doktorları hastaları için alışılagelmişin dışında özel şeyler yapmaya teşvik eder. Ancak saçlarını çok beğenen bir kadınla tanışınca, kemoterapi gören bir kadın için kafasını kazıtıp kazıtamayacağından kendisi emin olamaz. Bu sırada Turk ile Carla, çocuk sahibi olma şanslarını artırmak için hayatlarındaki tüm stresi azaltmaya çalışır. Elliot ise yeni sevgilisi Keith’e saçma hediyeler vermeyi bir türlü durduramaz.

My Bright Idea

Turk, Carla’nın hamile olduğunu Carla’dan önce öğrenir ve J.D. onu bu haberi tüm hastane çalışanlarına sürpriz yaparak duyurmaya ikna eder. Ancak Carla, bebek haberini herkesle kendi paylaşmak isteyince Turk ile J.D. hastanedeki dedikoduyu hızla durdurmaya çalışır. Öte yandan Elliot, Dr. Cox’u utanç verici bir duruma düşürünce Dr. Cox da Keith ve Carla üzerinden Elliot’tan intikam almaya karar verir.

My Chopped Liver

J.D., Turk ile daha çok vakit geçirebilmek için programını değiştirir, ancak Turk bu zamanı kendi “Turk zamanı” ile çakıştığı için içten içe bundan hoşlanmaz. Bu sırada Dr. Cox ile Jordan, Elliot ve Keith’le çift randevuya çıkar, Carla da ölen köpeği için yas tutan Kelso’nun işlerini üstlenir. Sonrasında böbreği değil karaciğerinin bir kısmını kardeşine veren bir hasta neredeyse ölür ve hastane çalışanları, sevdikleri insanlar için yapılan fedakarlıkların önemini görür.

My New Suit

J.D.’nin kardeşi Dan beklenmedik bir ziyaret için geri gelir ve Elliot, J.D.’nin Dan’e hâlâ ondan hoşlandığını söylediğini öğrenir. Kilo sorunları olan bir hasta MRI çektirmek zorundadır ama cihazın içine sığmayacak kadar büyüktür. Carla ile Turk bebek isimlerini konuşmaya başlayınca paniğe kapılırlar. Bu sırada Dr. Kelso, Dr. Cox’un kendi oğluna laf atmasının ardından, malpraktis evraklarında Ted’e yardım etmesi için onu görevlendirir.

His Story III

Turk ve Carla, bebeği için J.D.'nin eski odasını bir çocuk odasına çevirir. Hademe, J.D.'yi bir günlüğüne ortadan kaldırmak için fırsatı değerlendirir. Öte yandan Elliot, Keith'in çevresi hakkında bilgi almak için annesini kullanır ve Turk ile Dr. Cox, birbirlerini havalı olmamakla suçlar.

My Lunch

J.D., Dr. Cox’u öğle yemeğine davet eder ama karşısına sinir bozucu eski hastası Jill Tracy çıkar ve bu beklenmedik karşılaşma ona sorumlulukla ilgili bir ders verir. Bu sırada Elliot ve Carla, Todd’un hastanedeki tüm “başarıları” konusunda yalan söylediğini fark eder ve başka konularda da dürüst olmadığından şüphelenir. Turk ise onları onun işlerine karışmamaları konusunda uyarır.

My Fallen Idol

Dr. Cox, verdiği kararların üç hastasının ölümüne yol açmasının ardından içkiye sığınır. Hastane çalışanları onu hastanede kollamaya çalışırken herkes, üzerlerinde ne kadar ilham verici bir etkisi olduğunu söyleyerek onu teselli etmeye uğraşır. Bu sırada Turk, ortopedi bölümündeki yeni rotasyonuna başlar ama görevli doktorunun samimi ve dokunmacı tavırlarından hoşlanmaz. J.D. ile Kapıcı, Turk’ün yeni amiriyle bir bağ kurabilmesi için ona yardım etmeye çalışır.

My Déjà vu, My Déjà vu

J.D., hastanede aynı şeylerin tekrar tekrar yaşandığını düşünmeye başlar. Dr. Cox işe geri döner ama Elliot, onun her zamanki özgüvenini kaybettiğine inanır ve davranışları yüzünden onu uyarır. Carla ise hamile olduğu için yapamadığı şeylere rağmen Turk'un hâlâ pek çok şeyi yapabilmesine sinirlenir.

My Urologist

J.D., riskli bir ameliyat gerektiren bir hasta için yapılan üroloji değerlendirmesine itiraz eder ve zamanla bu doktora ilgi duymaya başlar. Bu sırada Elliot, Keith’ten ayrılmayı düşünürken Carla hamileliğinin yarattığı yoğun hormonal değişimlerle onun işine karışmaya çalışır. Janitor ile Dr. Kelso ise korku üzerine kendi aralarında küçük bir çekişme yaşar.

My Transition

J.D., izin gecelerinde Kim’le bir buluşma planlar ama Elliot sürekli araya girerek işleri zorlaştırır. Bu sırada Elliot, Carla için bir bebek partisi düzenler. Perry ile Jordan da Jack’e ait tüm eşyaları Carla’ya teslim eder. Ardından biri herkesi şaşırtan bir hamilelik haberi verir.