Selling the OC 1. Sezon 3. Bölüm

Paradise Comes with a Price

Alex Hall, yeni ajan Kayla’ya rehberlik etmeye başlar. Ofis açılış partisinde Alexandra Rose ile diğer ajanlar arasındaki gerilim iyice artar. Tartışma, ortamın tamamen gerilmesine yol açar.

Them Tables... They Turn

Gio, emlakçıların katıldığı bir açık ev etkinliği düzenler ve burada Alex ile ilgili bir konuyu gündeme getirir. Üç emlakçı birlikte doğum günlerini kutlar. Brandi ise emekli bir NBA oyuncusuyla çalışır.

A Not So Happy Hour

Kayla, her şeyi bir arada yürütmeye çalışırken zorlanır ama Polly’den pek anlayış görmez. Alex önemli bir anlaşmayı sonuçlandırır. Austin’in yaşam tarzı ise evliliği üzerinde baskı yaratır.

An Off-Market Offer

Kayla sınırı aşınca ofiste büyük bir skandal patlak verir. Alex ve Jason, 105 milyon dolarlık etkileyici bir evi gezdirir. Polly ise Gio’nun müşterisine tadilat gerektiren bir evi gösterir.

Co-listing Chaos

Tyler ile Kayla aralarındaki gerginliği giderir, ancak Alex bunu geride bırakmaya hazır değildir. Polly, Gio ile birlikte büyük bir satış yapmak için çalışır. Rose ise zor geçen çocukluğunu anlatarak içini açar.

Upping the Ante

Polly ile Jarvis, aralarındaki gerginliği büyütmeden işleri yürütmeye çalışır. Tyler, ilk büyük ilanını müşterilere sunar. Gio’nun düzenlediği poker gecesinde ise ofisteki gruplar arasında tartışma çıkar ve ortam gerilir.

Turning Tides

Kayla, zor bir müşteriyi memnun etmek ve işleri rayında tutmak için uğraşır. Ekip için düzenlenen yat partisinde güneşli ve keyifli ortam, kısa sürede sert bir kişilik çatışmasına dönüşür. Funun yerini gerginlik alır ve parti beklenmedik şekilde gerilir.