Sex Uzmanları 4. Sezon 9. Bölüm

Freefall

Ayrılıklarından sonra Masters ve Johnson, birbirleri olmadan hayatlarında bir amaç bulmaya çalışır ve özel yaşamları dağılırken işe sığınır. Libby ise evliliğinden beri ilk kez kendini yalnız bulur ve beklemediği bazı destekçilerle karşılaşır. Bu bölüm sezonun açılışını yapar.

Inventory

Masters ve Johnson, geçmişi geride bırakmak için yeni ilişkiler kurmaya yönelir ve büyüyen kliniklerine odaklanmaya çalışır. Aralarındaki sorunlu üçlü ilişki yüzünden Libby, Bill ve Virginia ile olan bağını yeniden gözden geçirir.

The Pleasure Protocol

Masters ve Johnson yeni partnerlerine alışmaya çalışır. Ancak baktıkları davalar, ayrı kalma kararlarından yeniden şüphe etmelerine neden olur. Bu sırada Libby, ortaya çıkan bir romantik fırsatla yeni boşanmış bir kadın olarak hayatı kucaklamaya yönelir.

Coats or Keys

Art ve Nancy’nin verdiği bir partide Johnson, Masters, Libby ve Keller aynı ortamda buluşur. Gece ilerledikçe eşleşmeler ve bakış açılarında değişimler yaşanır. Sabah olduğunda ise o gecenin bıraktığı sonuçlar ortaya çıkar.

Outliers

Davanın başlamasıyla birlikte Johnson ve Masters’ın sorunları iyice su yüzüne çıkar ve Keller süreci yöneten isim olarak öne çıkar. Virginia, ikilinin kariyerini yeniden toparlamak için elinden geleni yaparken Bill de bu suçlamaların kendisi, Johnson ve klinik için ne anlama gelebileceğiyle yüzleşir.

Family Only

Johnson, Masters ile ilişkisini yeniden düzene sokmaya çalışır. Masters ise başka yerlerde tatmin bulmaya gayret eder. Betty ve Helen, ailelerine katılacak yeni bebek için hazırlanırken Art ve Nancy, verdikleri partinin sonuçlarını konuşur.

In To Me You See

Masters, Art’ı yeni bir araştırma alanında yetiştirip kendi protejesi haline getirmeye çalışır. Bu sırada Johnson, Nancy’yi kendinden uzak tutmak için elinden geleni yapar. Betty ise Helen’in bebeği üzerinde eşit haklar elde etmek için beklenmedik bir kaynaktan yardım ister.

Topeka

Masters ile Johnson, rakip bir kliniğin uygulamalarını incelemek için yola çıkıp kendilerini bir çift gibi gösterir. Bill ve Virginia şehir dışındayken Art, Nancy ve Langham onların yokluğundan yararlanarak kendi planlarını ilerletir.

The Eyes of God

Masters ve Johnson, klinik içindeki isyan yüzünden dağılıp gitmek üzere olan muayenehaneyi ayakta tutmaya çalışır. Hayatlarındaki herkes ya yollarını ayırırken ya da onlardan uzaklaşırken, Bill ve Virginia birbirlerinde teselli bulur. Sezon finalinde gerilim giderek artar.