Sophie Hanım: Değişmeyen Gelenek 1. Sezon 5. Bölüm

Happy New Year, Miss Sophie!

Sophie Hanım maddi sıkıntı içindedir ve bu duruma bir çözüm bulur. Kalbini kazanmak için Bay Pommeroy, Sir Toby, Bay Winterbottom, Amiral von Schneider ve Kont Szabos arasında bir yarış başlatır. Ancak Sophie’nin çocukluk aşkı ve uşağın oğlu James ortaya çıkınca planı iyice karışır.

Game On

James, uşak efendinin oğlu, ölümüne bir düelloya katılmak yerine Miss Sophie’nin “bekâr kalma” kampanyasına destek vermeyi seçer. Evlenme adayları beş kişi olarak geldiklerinde, her biri kendine özgü tuhaf bir karakter sergiler. Nezaket kuralları, kibir ve küçük iğnelemeler ortamı gererken Miss Sophie ile James yeniden yakınlaşır, ama Sophie’nin planı yolunda ilerlemeye devam eder.

All In

Sophie Hanım, beyleri Ascot’ta gerçekleşen hayal gibi bir güne davet eder. Yarışlar, çilekli punch ve büyük bahisler arasında Sophie yine beklenmedik bir maddi kayıp yaşar. James ise ortadaki sahtekârlığın izini sürer ve evlilik adaylarından birinin hile yaptığını ortaya çıkarır.

Cheers, Admiral!

Amiral von Schneider, Bayan Sophie için alışılmışın dışında bir bire bir buluşma ayarlar. Şüpheli bir “ilaç” ve içten itiraflar arasında beyler gerçek yüzlerini gösterir. Sonunda evlenme adaylarından biri bazı sonuçlar çıkarır ve bu işten vazgeçer.

Same Procedure Every Year

Fransa gezisinin ardından, geriye kalan talip için yol açık görünür. Ancak onun da sakladığı çok şey vardır. İşler sadece büyük bir aşkın başlangıcına değil, aynı zamanda hayatla ölüm arasındaki bir gerilime doğru da ilerler.