Soygun 1. Sezon 5. Bölüm

Ya Al ya da Sat

Bir grup deneyimli hırsız, Lochmill Sermaye binasına girer. Zara ve çalışma arkadaşlarını silah tehdidiyle etkisiz hale getirip rehin alırlar. Amaçları, tarihin en büyük soygunlarından birini gerçekleştirmektir.

Dış Görünüş

Soygunun ardından Luke’un dağılmasıyla Zara büyük bir baskının altında kalır. Bu sırada baş dedektif Rhys, yürüttüğü soruşturmada beklenmedik bir engelle karşılaşır. Olayların yönü, ekibin işini daha da zorlaştırır.

Kısa Dönem

Flashback sahneleri, Zara ve Luke’un soygundan önceki yaşamlarını gösterir. Günümüzde ise Zara, kendini son derece tehlikeli bir durumun içinde bulur. Çıkış yolu kalmayınca riskli bir karar almak zorunda kalır.

Risk

Zara, soygunun ardındaki gerçeği öğrenmek için tehlikeli bir ortaklık kurar. Lochmill’de kaybolan paraya dair ortaya çıkan yeni bilgi, Rhys’i etkili kişilerle yüz yüze getirir. Bu gelişmeler, ikiliyi daha da zor bir durumun içine çeker.

Son Bir Çırpınış

Lochmill Sermaye’de yaşanan son yüzleşme büyük bir kaosa dönüşür ve geride ağır yıkımlar bırakır. Ardından yapılan sarsıcı bir açıklamayla soygunla bağlantılı bütün gerçekler açığa çıkar.