Straight to Hell 1. Sezon 1. Bölüm

2. Bölüm

Başkaları tarafından sömürülmek istemeyen Kazuko, kendi ayakları üzerinde durmaya karar verir. Kendi işini kurar ve kısa süre sonra Tokyo’nun en gözde semtlerinden Ginza’da bir kulüp açar.

3. Bölüm

Kazuko, geleneksel evliliğinin içinde sıkışıp kalmış gibi hisseder ve adeta nefes alamaz hale gelir. Tokyo’daki işleri hızla büyüyünce yakuza onun kapısına dayanır.

4. Bölüm

Tokyo’da Olimpiyat heyecanı sürerken, kulüplerden büyük para kazanan Kazuko, Sudo’nun çekiciliğine kapılır. Düşünmeden verdiği bir karar, onu beklenmedik bir bedelle karşı karşıya bırakır. Sonrasında bu seçimin sonuçları giderek ağırlaşır.

5. Bölüm

Günümüzde Minori, Kazuko’nun kuşkulu satış yöntemleriyle ilgili onunla yüzleşir. Bu karşılaşma, Minori için oldukça sarsıcı bir ders olur. 1970 yılında ise Kazuko, şiddet ve korkunun içine sıkışıp kalmaya devam eder.

6. Bölüm

1973 petrol krizi yüzünden Kazuko’nun kulübü zor günler geçirmektedir. Ancak bir falcıyla yaptığı görüşme, Kazuko’nun olaylara bakışını değiştirir. Bu görüşmenin ardından yeni bir şey deneme zamanı geldiğini düşünür.

7. Bölüm

Kazuko, Chiyoko Shimakura’nın hayatını ve kariyerini kurtardığına dair duygusal bir hikâye anlatır. Ancak Kazuko’nun geçmişinden biri ortaya çıkar ve bu hikâyenin başka bir yüzünü açığa çıkarır. Olaylar, anlatılanların tamamen göründüğü gibi olmadığını gösterir.

8. Bölüm

Kazuko, çok sarsıcı bir ihanetin ardından hayatını değiştirip falcı kimliğine bürünür. Ardından çevresini ve ilişkilerini kullanarak büyük bir medya imparatorluğu kurar. Ancak sahip oldukları ona yetmez.

9. Bölüm

Minori yeni öğrendiği bilgilerle Kazuko’nun kendi etrafında ördüğü efsanenin gerisindeki gerçeği kurcalamaya başlar. Kazuko ise bunu engellemek için sürekli araya girer ve Minori’nin peşine düşer. Sonunda Minori, hangi hikâyeyi anlatacağına karar vermek zorunda kalır.