Summertime 1. Sezon 4. Bölüm

I Hate Summer

Ailesinden hayal kırıklığına uğrayan Summer, istemeden de olsa arkadaşının götürdüğü bir partiye gider. Orada kendinden emin tavırlarıyla dikkat çeken Ale adlı genç bir adamla karşılaşır. Bu karşılaşma, Summer için beklenmedik bir akşamın başlangıcı olur.

Just You & I

Okul bittikten sonra Summer yeni işine gergin bir şekilde hazırlanır ve işte yanına kimin katıldığını görünce şaşırır. Ale ise aşk hayatı konusunda ikilem yaşamaya devam eder.

A Moment at Night

Summer, Edo’nun yanında kendini oldukça rahatsız hisseder. Ale’nin babası, yaşanan motosiklet kazası yüzünden onunla yüzleşir. Sofia ise Dario’ya nasıl flört edeceği konusunda tavsiyeler verir.

Without You

Summer’ın 18. doğum gününde Ale, ona büyük ve romantik bir sürpriz hazırlamaya koyulur. Sofia, arkadaşlarıyla daha fazla vakit geçirebilmek isterken Edo, yeni bir kızla tanışır.

Those Who Remain

Blue ve Dario, hoşlandıkları kişilere karşı hislerini açıkça dile getirir. Bu sırada Summer ve Ale’nin arkadaşları, onlardan uzaklaşmış ve dışlanmış hisseder.

Don't You Cry

Ale, Summer’ı çocukluk evini göstermek için Roma’ya götürür. Edo, yeni flörtüyle yakınlaşır. Dario ise Sofia’yı aşkını itiraf etmeye cesaretlendirir.

Another Winter

Sezon finaline yaklaşılırken Ale, Summer’a İspanya’daki iş teklifinden bahseder ve bu teklifi kabul edip etmemesi gerektiğini ona sorar. Dario da kariyeriyle ilgili bir karar verir.