The Big Bang Theory 4. Sezon 3. Bölüm

The Robotic Manipulation

Howard, robot kolu iş yerinden eve getirir. Sheldon, Penny’nin yardımıyla Amy ile bir yemeğe çıkmaya hazırlanır. Bu sırada herkesin günlük hayatında küçük karışıklıklar yaşanır.

The Cruciferous Vegetable Amplification

Sheldon, bir robotun yapılabileceği zamana kadar hayatta kalmayı kafasına takar. Bu yüzden yaşamını uzatmanın yollarını düşünmeye başlar. Robotu görebileceği güne ulaşmak için kendi sağlığını güvenceye almak ister.

The Hot Troll Deviation

Sheldon ile Raj arasında bir rekabet başlar ve ikisi de birbirini geçmeye çalışır. Bu sırada Howard'ın gizlice sakladığı bazı fantaziler ortaya çıkar. Olaylar, arkadaş grubunun içinde beklenmedik gerilim yaratır.

The Desperation Emanation

Arkadaş grubundaki herkesin bir sevgilisi vardır. Bu durum Leonard’ın kendini tuhaf ve dışlanmış hissetmesine yol açar. O da ilişkisi olmadığı için huzursuz olur.

The Irish Pub Formulation

Raj’ı ziyarete gelen kız kardeşinden etkilenen Leonard, bunu Raj’a belli etmemeye çalışır. Ancak duygularını gizlemek onun için kolay olmaz. Raj ise olanları fark etmeden ilişkisini sürdürür.

The Apology Insufficiency

Howard’ın aldığı yeni iş, onu ve arkadaşlarını FBI’ın ilgisini çekecek bir duruma sürükler. Bunun üzerine ekip tek tek sorguya alınır. Herkes, bu soruşturmanın neden başladığını anlamaya çalışır.

The 21-Second Excitation

Dizideki dahi erkekler, "Raiders of the Lost Ark" filminin özel gösterimine gitmek ister. Bu sırada Penny, Bernadette ve Amy kendi aralarında kız kıza vakit geçirip eğlenir.

The Boyfriend Complexity

Penny’nin babası aniden ziyarete gelir. Penny de bu durum karşısında, Leonard’la hâlâ birlikteymiş gibi davranmaya karar verir. İkisi, babasının yanında ilişkileri sürüyormuş izlenimi vermeye çalışır.

The Alien Parasite Hypothesis

Amy, Penny’nin eski sevgilisine denk gelir ve bu karşılaşma ikisi arasında beklenmedik bir durum yaratır. Öte yandan Howard ile Raj, aralarından hangisinin daha iyi bir süper kahraman olacağı konusunda tartışmaya başlar. Tartışmaları giderek rekabetli bir hal alır.

The Justice League Recombination

Dahi arkadaşlar, düzenlenecek kostüm yarışmasında onlara yardımcı olması için Zack’e başvurur. Zack, hazırlık sürecinde onların yanına gelir ve ekip birlikte yarışma için plan yapar.

The Bus Pants Utilization

Sheldon, Leonard’ın yaptığı bir buluşu kendisininmiş gibi sahiplenince aralarında huzursuzluk başlar. Bu durum, ekip içindeki ilişkileri de gerer. Leonard, Sheldon’ın davranışından rahatsız olur ve aralarındaki çekişme giderek büyür.

The Love Car Displacement

Howard, Bernadette’in eski erkek arkadaşıyla karşılaşınca huzursuz olur. Bu karşılaşma onun gerilimini artırır. Howard, durum karşısında gergin davranmaya başlar.

The Thespian Catalyst

Sheldon, oyunculuk konusunda Penny’den ders almaya başlar. Bu süreçte yaşanan bir olay, Raj’ın Bernadette hakkında hayaller kurmasına yol açar.

The Benefactor Factor

Leonard, Sheldon, Howard ve Raj, fizik bölümüne maddi destek sağlanması için düzenlenen bir bağış yemeğine katılır. Gece boyunca bölümün geleceği için destek toplamaya çalışırlar. Bu sırada hem resmiyetle uğraşır hem de kendi aralarında çeşitli durumlarla karşılaşırlar.

The Cohabitation Formulation

Bernadette, Howard ile aynı evde yaşamayı ister. Leonard ise Raj’ın kardeşinin geri döndüğünü öğrenir ve onunla görüşmek ister.

The Toast Derivation

Leonard ve diğer arkadaşlarının Raj’ın evinde toplandığını gören Sheldon, kendisine de yeni arkadaşlar bulmaya karar verir. Bunun üzerine çevresinde farklı insanlarla iletişim kurmaya çalışır. Ama bu girişim onun için pek kolay olmaz.

The Prestidigitation Approximation

Priya, Leonard’dan Penny ile olan arkadaşlığını bitirmesini ister. Öte yandan Sheldon, Howard’ın yaptığı sihirbazlık numarasının sırrını bulmaya çalışır.

The Zarnecki Incursion

Bernadette ile Amy, Leonard ile Priya’nın ilişkisinden rahatsız olan Penny’ye destek olmaya çalışır. Penny, bu durumu kabullenmekte zorlanır. İkisi de onu sakinleştirip durumu daha iyi karşılamasını sağlamaya uğraşır.

The Herb Garden Germination

Sheldon ve Amy, bir deney yürütmek için arkadaşları hakkında konuşmaya ve dedikodu yapmaya başlar. Bu süreçte ikisi, çevrelerindeki insanların özel hayatlarını kurcalamaya koyulur.

The Agreement Dissection

Sheldon, Priya’yı giderek daha sık görmeye başlayınca bunu kabullenmekte zorlanır. Yaşadığı bu sıkıntıyı atlatmak için Penny ile dışarı çıkar. Bu çıkış, onun moralini biraz olsun düzeltmeye çalıştığı bir gece olur.

The Wildebeest Implementation

Amy ve Penny, Bernadette’ten Leonard’ı gözetleyip Priya hakkında ne bildiğini öğrenmesini ister. Bernadette de onlardan gelen bu isteği kabul eder ve Leonard’ın ağzından bilgi almaya çalışır.

The Engagement Reaction

Howard, Bernadette ile evleneceğini annesine söylemek için kendini toplar. Bu önemli konuşmayı yapmaya karar verir. Annesine bu haberi vermek üzere harekete geçer.

The Roommate Transmogrification

Sezon finalinde Howard, Bernadette’in doktorasını beklediğinden daha geç bitireceğini öğrenir. Bu haber üzerine, onun kendisi kadar zeki olmadığını düşünmeye başlar. Bu durum ikili arasında gerilim yaratır.