The Expanse 3. Sezon 6. Bölüm

Fight or Flight

Rocinante ekibi, Dünya ile Mars arasındaki savaşın tam ortasında kalır ve Naomi’nin ihanetinin bıraktığı yükle yüzleşmek zorunda olur. Bu sırada Avasarala ile Bobbie, birlikte bir kaçış planı hazırlar.

IFF

Rocinante, beklemedikleri bir yardım çağrısına yanıt verir. Bobbie ile Avasarala, kimliği belirsiz birinin eline düşer. Bu sırada BM Genel Sekreteri Sorrento-Gillis, savaşın kritik anında eski bir çalışma arkadaşını yanına çağırıp görüşünü alır.

Assured Destruction

Dünya, Mars karşısında üstünlük sağlamak için çok masraflı bir plan hazırlar. Anna, Sorrento-Gillis’i doğru olanı yapmaya ikna etmekte zorlanır. Avasarala ve Bobbie ise Rocinante’ye sığınır.

Reload

Rocinante mürettebatı, yiyecek ve malzeme karşılığında yaralı Marslı askerleri tedavi eder. Bu sırada Avasarala saklanmayı sürdürürken, elindeki çok önemli kanıtı nasıl yayacağını bulmaya çalışır.

Triple Point

Prax, kızını bulmak için çıktığı yolculuğun sonuna yaklaşır. Bu sırada Thomas Prince gemisinde Amiral Souther’ın adamları isyan planları yapmaya başlar.

Delta-V

Gizemli yeni bir varlık ortaya çıkınca, herkesin dikkati Güneş sisteminin sınırına kayar. Naomi, kendi geçmişine ve köklerine dönmek zorunda kalır. Drummer, Behemoth’un yeni ve deneyimli komutanıyla karşı karşıya gelir. Genç bir Kuşaklı ise sonunda adını duyurur.

It Reaches Out

Holden, eski bir dostunun ortaya çıkıp peşindeki cevaplarla onu rahatsız etmesiyle sarsılır. Naomi, yeni koşullara alışmakta zorlanır ve uyum problemi yaşar. Öte yandan Thomas Prince gemisindeki gizemli alt kademe bir teknisyen, korkunç bir planı devreye sokar.

Intransigence

Rocinante ekibi, yakalanmamak için yeni bir çıkış yolu arar. Melba'nın gerçek amacı netleşir. Naomi, kimliği ile inandıkları arasında sıkışıp kalır. Anna ise Thomas Prince'te kalabilmek için bir çözüm bulmaya çalışır.

Dandelion Sky

Holden geçmiş, şimdi ve geleceğe dair görüntüler görür. Melba, geçmişinden çıkan bir gölge yüzünden görevini riske atar. Bobbie ise bir grubu bilinmeyen bölgelere götürürken eski bir dosta güvenmekte zorlanır.

Fallen World

Drummer ile Ashford’un hayatta kalmak için önünde neredeyse hiç seçenek kalmaz. Anna, yaralı kalabalıklarla ilgilenip onları tedavi ederken Melba peşindeki avını bırakmaz. Naomi gerçek ailesiyle yeniden karşılaşır, Rocinante ekibi ise kendi hayatlarını korumaya çalışır.

Congregation

Sağ kalanlar Behemoth’a ulaşırken, hayati bir meseleyi çözmek için iki ayrı grup ortaya çıkar. Holden, hem gördükleriyle hem de almak zorunda kaldığı kararlarla mücadele eder. Onu zorlayan bu gelişmeler, içindeki gerilimi daha da artırır.

Abaddon's Gate

Holden ve yanındakiler, Ashford ile ekibinin Halka’ya zarar vermesini durdurmaya çalışır. Bu engellenmezse, yalnızca Halka değil, insanlığın tamamı büyük bir tehlikeyle karşı karşıya kalacaktır.