The Girl from Plainville 1. Sezon 8. Bölüm

Star-Crossed Lovers And Things Like That

Bir genç intihar ederek hayatını kaybeder. Bu ölüm, ailesinin içinde derin bir üzüntü ve çok sayıda cevapsız soru bırakır. Yakınları, geride kalan bu acı gerçekle yüzleşmeye çalışır.

Turtle

Conrad ile Michelle Florida’da karşılaşır. İkisi, bağlantılarının kendi kasabalarına kadar uzandığını fark eder. Bu keşif, aralarındaki ilişkiye yeni bir anlam katar.

Never Have I Ever

Bölge savcı yardımcısı Katie Rayburn, Michelle hakkında açılabilecek suçlamaları incelemekle görevlendirilir. Rayburn, davayı ilerletmek için delilleri ve olası hukuki adımları değerlendirmeye başlar.

Can't Fight This Feeling

Yasal işlem tehdidi büyüdükçe Gail ve David, kızlarını savunması için bir avukat tutar. Co ile Lynn ise geçmişte yaşadıklarıyla baş etmeye çalışır.

Mirrorball

Savcılık ve savunma, duruşmada izleyecekleri yolu netleştirir. Bu sırada arkadaşlarının onu dışlaması Michelle'i iyice sarsar. Yaşadığı bu baskı onu zor bir eşiğe sürükler.

Talking Is Healing

Duruşma başladığında Michelle tamamen farklı bir tavır sergilemeye başlar. Savcılık, Connor’ın ölümündeki payını ayrıntılarıyla ortaya koymaya çalışırken Lynn Roy kürsüye çıkarak ifade verir.

Teenage Dirtbag

Savunma ekibi, doktor Breggin’in vereceği ifadenin Michelle’in aklanmasını sağlayacağını düşünür. Michelle ise zihninde eski anılara geri döner.