The Girls on the Bus 1. Sezon 9. Bölüm

Pilot

Sadie, patronlarına kendini kanıtlamak zorundadır. Bu yüzden kritik bir röportajı ayarlayabilmek için Liberty Direct News muhabiri Kimberlyn’e ayrıcalık tanımak zorunda kalır. Bu anlaşma, Sadie’yi zorlu bir tercihle karşı karşıya bırakır.

She's with Her

Bennett kampanyasının bir mitinginde yapılan beklenmedik bir destek açıklaması, Sadie’yi tanıdık bir çıkmazın içine sürükler. Sonrasında Kimberlyn, hem özel hayatında hem de işinde baskı altındayken önemli bir röportaj ayarlar. Grace ile Lola ise pek beklenmedik ama iki tarafın da işine yarayan bir bağ kurar.

The Audacity of Nope

Las Vegas’ta Sadie, Lola’ya başkanlık anketini kullanmayı öğretiyor. Kimberlyn, ana kuşak yayınında önemli bir yayın saati kapıyor. Grace ise bir adayın tıbbi kayıtlarının peşine düşüyor.

Two Americas

Beklenmedik bir anma töreninde Lola ile Kimberlyn, yas tutma biçimleri yüzünden birbirine düşer. Daha sonra Grace, kızı Annie ile sert bir çatışma yaşar. Bu sırada Sadie, isimsiz bir ihbar alır ve ardından kariyerini riske atan bir durumla karşı karşıya kalır.

Everything Is Copy

Sadie, iş yerinde kendini savunmak zorunda kalır. Kimberlyn, nişan partisi için hazırlıklara başlar. Lola ise yeni bir ilişkiye girip girmemeyi düşünür.

The Debate

Demokratik tartışmadan sadece saatler önce otobüs bozulunca, umudunu kaybetmiş Lola sponsor anlaşmalarını yerine getirmekte zorlanır. Grace ile Sadie, bir haber kaynağı bulmak için plan yapar. Kimberlyn ise kariyerinin gidişatı üzerine derin bir sorgulamaya girer.

She Was Against It, Before She Was for It

Yolda ilerlerken Grace ve Sadie, Walker’ın bağışçılarından biriyle ilgili sarsıcı haberleri için yeni kaynakların peşine düşer. Lola, geçmişiyle ilgili bir haber yayınlanınca ailesiyle yüzleşir. Kimberlyn ise kendi üzerindeki beklentilerin baskısıyla zorlanıp çözülmeye başlar.

Life Is a Highway

Grace, önemli bir haberi ortaya çıkardıktan sonra Annie’den hiçbir haber alamayınca ailesiyle ilgili sorunlarla yüzleşmek zorunda kalır. Daha sonra Kimberlyn ile Sadie, önemli bir paketi geri almak için birlikte hareket eder. Bu sırada Lola, sosyal medya hesabının hacklendiğini fark eder.

The Everydays

Sadie, kaynağının ortaya çıkardığı çarpıcı kanıtların ardından Grace, Lola ve Kimberlyn’i Demokrat adaylığına zarar verebilecek bir iddiayı araştırmak için harekete geçirir. Lola’nın bulguları beklenmedik bir fırsata dönüşürken, Kimberlyn kariyerini değiştirecek bir adım atar.