The Long Shadow 1. Sezon 6. Bölüm

1. Bölüm

Leeds’te öldürülen bir kadının katilini yakalamaya çalışan polis ekipleri büyük zorluklar yaşar. Bu sırada çaresiz kalan bir anne, ağır bir karar vermek zorunda kalır. Olaylar ilerledikçe herkes için baskı daha da artar.

2. Bölüm

Bağlantılı görünen yeni cinayetler ortaya çıkınca polis, serbestçe dolaşan birden fazla katille karşı karşıya olduklarından şüphelenmeye başlar. Ancak hayatta kalan bir tanığın vereceği ifade, soruşturmanın yönünü değiştirebilir. Polis bu ipucunun peşine düşer.

3. Bölüm

Soruşturma Bradford’a kadar uzanır ve genç bir kadının daha öldürülmesiyle olay daha da büyür. Bu sırada kadın bir polis memuru, tehlikeli bir gizli göreve verilir.

4. Bölüm

Bir başka kadın saldırıdan sağ kurtulunca, dedektifler faile ulaşabileceklerini düşünmeye başlar. Leeds’te çalışan bir şoför ise başlıca şüpheli olarak öne çıkar. Polis, bu yeni ipucuyla soruşturmayı daraltmaya çalışır.

5. Bölüm

Polis, daha fazla kurbanı tespit edebilmek için geçmişteki saldırıları yeniden inceler. Bu sırada katilden gelen bir mektup, George Oldfield’ı harekete geçirir.

7. Bölüm

Tesadüfi bir tutuklama sayesinde katil sonunda yakalanır. Davanın ardından soruşturmadaki eksikler ve yapılan hatalar gün yüzüne çıkar. Böylece olayın ne kadar büyük bir ihmal zinciriyle büyüdüğü ortaya çıkar.