The Mentalist 3. Sezon 2. Bölüm

Red Sky at Night

Red John ile yüzleşmesinin ardından Jane, CBI ekibiyle yoluna devam edip etmeyeceğini sorgulamaya başlar. Bu sırada ekip, hükümete yakın bir avukatın kaçırılmasıyla ilgili bir dosya üzerinde çalışır.

The Blood on His Hands

Bir cinayet soruşturması, CBI ekibini dini lider Brett Stiles’a götürür. Jane, Stiles ile konuşunca Red John hakkında bazı ipuçları yakalar. Ayrıca kaçırılan Kristina’nın hâlâ hayatta olabileceğine dair yeni bir işaret elde eder.

Red Carpet Treatment

Cinayet ve tecavüz suçlamasıyla hapiste olan eski bir suçlu, DNA kanıtı sayesinde aklandıktan sonra serbest bırakılır. Ancak çok geçmeden öldürülür. Jane ve CBI ekibi, bu adamın ölümünü ve geçmiş davasını birlikte araştırmaya başlar.

The Red Ponies

Tanınmış eski bir jokey öldürülür. Bu cinayetin izini süren Jane, ipuçlarını toplamak için at yarışları dünyasının içine girer. Soruşturma ilerledikçe olayın arkasındaki bağlantıları ortaya çıkarmaya çalışır.

Pink Chanel Suit

Federal bir hakimin kız arkadaşı öldürülür ve hakimin kızı ortadan kaybolur. CBI ekibi, genç kadının kaçırılmış olabileceği ya da cinayeti işlemiş olabileceği ihtimalleri üzerinde durarak olayı araştırır.

Red Hot

Bir Rus iş adamı bir patlamada hayatını kaybeder. Olayın baş şüphelisi, CBI’ın geçmişten tanıdığı bir kişidir ve bu kişi ajan Lisbon’a romantik ilgi duymaktadır. Ekip, hem patlamanın ardındaki gerçeği hem de bu tanıdık yüzün rolünü ortaya çıkarmaya çalışır.

Ball of Fire

Jane kaçırılır ve ekip hemen onun başına ne geldiğini anlamaya çalışır. Şüpheliyi bulmak için Jane’in daha önce incelediği davaları tek tek araştırırlar. Ancak Jane’e düşman olabilecek kişilerin listesi o kadar uzundur ki ekip nereden başlayacağını kestiremez.

Red Moon

Jane, iki polis memuru ile bir devlet görevlisinin yer aldığı bir cinayeti çözmek için bir astrologdan yardım alır. İncelediği izler, katilin eylemlerini ayın evrelerine göre planladığını ortaya çıkarır. Bu ipucu, Jane’in soruşturmasını yeni bir yöne taşır.

Jolly Red Elf

CBI, bir Noel Baba’nın ölümü üzerine olayı araştırmaya başlar ve ilk şüpheleri Noel Babalar topluluğu olarak bilinen bir gruba yönelir. Jane, kendine özgü yöntemleriyle elde ettiği ipuçlarıyla soruşturmanın yönünü değiştirir. Böylece olay, beklenenden çok daha farklı bir hale gelir.

Bloodsport

LaRoche, Todd Johnson cinayetiyle ilgili soruşturmanın odağını Rigsby’nin üzerine çeker. Bu sırada Patrick, CBI ekibiyle birlikte tanınmış bir kadının adı geçen profesyonel bir cinayet dosyasını incelemeye başlar.

Bloodhounds

Hernando ailesine ait limon fabrikasında çalışan Fernanda Talan öldürülür. Patrick, cinayeti araştırırken bazı ayrıntıların ters gittiğini fark eder. Kısa süre içinde bu şüphelerinin doğru olduğu anlaşılır. Bu vakada da Patrick, alıştığı yöntemlere başvurmak zorunda kalır.

Red Alert

Bir adam, eşini yanlışlıkla öldürmekle suçlandığını söyleyerek Patrick ve birkaç kişiyi rehin alır. CBI ekibi olaya müdahale edip durumu kontrol etmeye çalışsa da rehinelerden biri vurulur. Patrick, adamı etkisiz hale getirmek için bir plan kurar.

Blood For Blood

Van Pelt’in koruması altındaki, bir uyuşturucu satıcısına karşı tanıklık edecek olan bir tanık vurularak öldürülür. Olayın çözümü, kurbanın kızının bastırılmış anılarını ortaya çıkarmaktan geçebilir. Patrick bu noktada devreye girer.

Red Gold

Ölü bulunan altın arayıcının, arazide altın bulduğu anlaşılır. Onu öldüren kişinin ise dükkân sahibi olduğu ortaya çıkar.

Red Queen

Müzede bir antika satıcısının öldürülmesiyle ilgili ipuçları, katilin CBI ekibinden biri olabileceğini düşündürür. Olayın yasa dışı silah kaçakçılığıyla bağlantılı olduğu anlaşılırken Patrick, işin arkasında Red John’un olabileceğine giderek daha fazla inanır.

Bloodstream

Golf sahasında ölü bulunan doktoru, hastaneden ilaç çalan uyuşturucu bağımlısı bir kadın doktorun onu ele vereceğini öğrenince öldürdüğü ortaya çıkar. Kadın doktorun yapacakları anlaşılınca, doktor onu susturmak için harekete geçmiştir. Olayın arkasındaki gerçek böylece netleşir.

The Red Mile

Uzaylılar tarafından kaçırıldığını söyleyen bir adam öldürülür ve cesedi ortadan kaybolur. Bu sırada Steiner, Jane ile şaşırtıcı bir sırrı paylaşır. Van Pelt ise düğün hazırlıklarıyla uğraşmaktadır.

Every Rose Has Its Thorn

CBI ekibi, çöpçatanlık hizmeti veren bir adamın öldürülmesini araştırır. Jane, katilin adamın eşi olduğundan neredeyse emindir. Ancak bu şüphesini kanıtlayabilmek için sağlam delillere ihtiyaç duyar.

Redacted

CBI ekibi, bir elektronik mağazası sahibinin öldürülmesini araştırır. Bu sırada Jane’in kafası oldukça karışıktır. LaRoche’un evine girilmesi için ayarladığı iki soygun da başarısız olur. Jane, bu soygunculardan biriyle işbirliği yaptığını kimseye belli etmemeye çalışır.

Like A Redheaded Stepchild

Rigsby, bir hapishane gardiyanının öldürülmesini çözebilmek için babasının yardımına başvurmak zorunda kalır. Jane ise katilin bir mahkûm olabileceğinden şüphelenir.

Rhapsody in Red

CBI, Kuzey Kaliforniya Senfoni Orkestrası’ndan bir kemancının öldürülmesini araştırır. Bu sırada Cho, tutuklu babasının masumiyetini kanıtlamak için parlak ve yetenekli genç bir yankesiciden bilgi almaya çalışır.

Strawberries & Cream - Part1

Red John’un CBI içindeki gizli destekçileri açığa çıkmaya başlar. Jane, Red John’u yakalamaya çok yaklaştığına inanır. Bu gelişme, soruşturmayı daha da kritik bir noktaya taşır.

Strawberries & Cream - Part2

Patrick, listesinde kalan dört isim için Hightower’ın gizli yerini Laroche ile paylaşır. Ardından ekip, Red John’un gerçek muhbirini açığa çıkarmak için bir tuzak kurar. Ancak Jane ile Red John’un karşı karşıya gelmesi beklenmedik sonuçlar doğurur.