Dan Chase ile Harold Harper, şimdiye kadar üstlendikleri en kritik görev için harekete geçer. İkili, onları doğrudan büyük bir operasyonun içine taşıyan bu yolda birlikte ilerler ve her adımda işin ağırlığı daha da belirginleşir.