The Rookie 4. Sezon 17. Bölüm

1. Bölüm

Hayatını değiştiren bir olayın ardından John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’na katılır. Teşkilatın en yaşlı çaylağı olarak hem yeni görevine uyum sağlamaya hem de çevresindekilere kendini kanıtlamaya çalışır.

2. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki en yaşlı çaylak olarak görevine devam eder. Teşkilatta kendini kanıtlama çabası sürerken, meslektaşlarının şüpheleri ve şehirdeki suçlarla yüzleşir.

3. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki çaylaklık sınavını sürdürürken hem görevde hem de ekip içinde kendini kanıtlamaya çalışır. Şehrin suçla dolu temposu arasında, deneyimli polislerle arasındaki güven sorunlarını aşmak için yeni bir fırsat yakalar.

4. Bölüm

John Nolan, LAPD’de kendini kanıtlama mücadelesini sürdürürken ekibiyle birlikte yeni bir görevle yüzleşir. Teşkilattaki en yaşlı çaylak olarak hem suçla hem de çevresindekilerin kuşkularıyla baş etmeye çalışır.

5. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevine devam ederken hem polislik becerilerini hem de kararlılığını ortaya koyar. Teşkilattaki en yaşlı çaylak olarak, şehirdeki suçlarla mücadele ederken meslektaşlarının gözündeki yerini güçlendirmeye çalışır.

6. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevine devam ederken hem saha baskısıyla hem de ekip içindeki güven sınavlarıyla yüzleşir. Teşkilatın en yaşlı çaylağı olarak kendini kanıtlama çabası, onu yine hareketli ve gergin bir günün içine çeker.

7. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevinin getirdiği baskılarla ve şüpheci bakışlarla yeniden yüzleşir. Teşkilattaki yerini sağlamlaştırmaya çalışırken hem sahadaki tehlikelerle hem de kendi sınırlarıyla mücadele eder.

8. Bölüm

John Nolan ve ekibi, Los Angeles sokaklarında görevlerini sürdürürken yeni bir vakayla karşı karşıya kalır. Nolan, hem polislikteki deneyimini hem de ekip içindeki yerini güçlendirmeye çalışır.

9. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevinde hem suçla hem de meslektaşlarının bakışlarıyla baş etmeye devam eder. Teşkilatın en yaşlı çaylağı olarak kendini kanıtlama mücadelesi, bu bölümde de onun en büyük sınavlarından biri olur.

10. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevinde bir kez daha sahada yer alır. Teşkilattaki en yaşlı çaylak olarak hem suçla hem de kendini kanıtlama baskısıyla mücadele eder.

11. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevine devam ederken hem suçla hem de ekip içindeki baskılarla mücadele eder. Teşkilattaki en yaşlı çaylak olarak kendini kanıtlama çabası, bu bölümde de onun en büyük sınavı olur.

12. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevinde yeni bir günle daha karşı karşıya kalır. Teşkilatın en yaşlı çaylağı olarak hem suçla mücadele etmeye hem de meslektaşlarının güvenini kazanmaya çalışır.

13. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevinde hem suçla mücadele etmeye hem de kendini kanıtlamaya devam eder. Teşkilatın en yaşlı çaylağı olarak karşılaştığı baskılar, onun kararlılığını daha da önemli hale getirir.

14. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevine devam ederken hem suçla hem de ekip içindeki güven sınavlarıyla yüzleşir. Teşkilattaki en yaşlı çaylak olarak kendini kanıtlama mücadelesi, bu bölümde de onun için ön planda kalır.

15. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevinde bir kez daha sahada ve teşkilattaki yerini sağlamlaştırmaya çalışır. Şehirdeki suçlarla mücadele ederken hem kendini hem de meslektaşlarının güvenini korumaya odaklanır.

16. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevini sürdürürken hem mesleki baskılarla hem de çevresindekilerin beklentileriyle yüzleşir. Teşkilatın en yaşlı çaylağı olarak kendini kanıtlama çabası, bu bölümde de ön planda kalır.

18. Bölüm

John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevine devam ederken hem şehirdeki suçlarla hem de meslektaşlarının güvenini kazanma mücadelesiyle karşı karşıya kalır. En yaşlı çaylak olarak kendini kanıtlamaya çalışan Nolan, bir kez daha mesleğin ağır sorumluluğunu omuzlarında taşır.

19. Bölüm

The Rookie dizisinin 19. bölümünde John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevinde bir kez daha sahada kendini kanıtlamaya çalışır. Teşkilattaki deneyimli ekip ve günlük polis işleri arasında, hem meslektaşlarının güvenini kazanmak hem de şehrin suçlarıyla baş etmek zorundadır.

20. Bölüm

The Rookie dizisinin 20. bölümü, John Nolan’ın Los Angeles Polis Departmanı’ndaki çaylaklık mücadelesini öne çıkarıyor. Teşkilatta kendini kanıtlama çabası sürerken, hem şehirdeki suçlarla hem de meslektaşlarının bakışlarıyla baş etmeye devam ediyor.

21. Bölüm

The Rookie 21. bölümde John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevine devam ederken hem şehirdeki suçlarla hem de ekip içindeki baskıyla yüzleşir. Teşkilatın en yaşlı çaylağı olarak kendini kanıtlama mücadelesi, bu bölümde de öne çıkar.

22. Bölüm

The Rookie 22. bölümde John Nolan, Los Angeles Polis Departmanı’ndaki görevinde hem şehir suçlarıyla hem de ekip içindeki şüphelerle yüzleşmeye devam eder. Teşkilattaki en yaşlı çaylak olarak kendini kanıtlama çabası bu bölümde de ön planda kalır.