The Walking Dead 5. Sezon 5. Bölüm

Sığınak Yok

Tren vagonunda kapalı kalan grup, korku içinde kendilerini nelerin beklediğini anlamaya çalışır. Onları esir alanların planladığı dehşet verici son yaklaşırken herkes gerilir. Bu sırada Gareth, Rick'i sorguya çeker.

Yabancılar

Grup, misafirperver görünen ama bir şeyleri gizlediği hissi veren bir papazla karşılaşır. Bob ise daha sonra Terminus hakkında korkunç bir gerçeği öğrenir.

Dört Duvar ve Bir Çatı

Rick ve Sasha'nın karşısına çıkan Peder Gabriel, beklenmedik bir itirafta bulunur. Abraham ise grubu Washington'a doğru hemen yola çıkmaya zorlar. Ancak Rick, acele etmek yerine bir süre daha beklemeyi tercih eder.

Slabtown

Yaralı Beth, kendini bir hastanede gözlerini açmış halde bulur. Burada hastalara bakma işi ona verilir ve çevresindeki insanların hangisine güvenebileceğini anlamaya çalışır.

Tükenmiş

Carol ile Daryl, beyaz haç işaretli arabanın izini sürerken Atlanta’ya varır. Orada aynı sembolü taşıyan başka bir araç fark ederler. Bu durum, peşindeki insanlara dair yeni bir ipucu verir.

Kesişme

Beth, kurtulmak için bir çıkış yolu ararken Rick’in grubu Atlanta’da nasıl ilerleyeceklerine karar vermeye çalışır. Bu sırada Tara, Eugene’in yanında durup onu savunur.

Koda

Peder Gabriel, Carl ve Michonne kilisede etrafa doluşan aylakları uzaklaştırmaya çalışır. Rick ise hastanede bir rehine takası için pazarlık yapar.

Olup Bitenler

Atlanta grubu, Noah ile birlikte onu ailesine kavuşma umuduyla Virginia’daki memleketine götürür. Yolculuk ilerlerken onları bekleyen tehlike giderek belirginleşir.

Onlar

Morali iyice bozulmuş olan grup, yeniden yola çıkar ve yiyecek bulmak için umutsuzca etrafta arama yapar. Şiddetli fırtına bastırınca, sığınmak için terk edilmiş bir ahıra girerler. Orada, hava biraz durulana kadar beklerler.

Mesafe

Grup, bir yabancının sunduğu teklifin gerçekten bir yardım mı yoksa kurulan bir tuzak mı olduğunu anlamaya çalışır. Rick bu duruma temkinli yaklaşır ve şüphelerini gizlemez. Michonne ise söylenenleri yerinde doğrulamak için harekete geçer.

Hatırlamak

Rick ve grubu, Alexandria adlı güvenli bölgeye vardıklarında sıcak bir şekilde karşılanır. Ancak oradaki insanların aylaklara karşı yeterince hazırlıklı olmaması onları endişelendirir. Bu durum, grubun yerleşimdeki güvenlik konusunda kuşku duymasına yol açar.

Unutmak

Carol, gizlice cephaneliğe girip silahları çalmak için bir plan yapar. Aaron, yeni adaylar bulma işinde Daryl'ı kendisine eşlik etmesi için görevlendirir. Sasha ise gözcü olarak nöbet tutmayı teklif eder.

Bedel

Abraham, Alexandria’da yaşanan bir aylak saldırısında dikkat çekici bir şekilde öne çıkar ve kendini kanıtlar. Bu sırada Deanna, gruba yeni katılanların ne kadar güçlü olduğundan dolayı kaygılanmaya başlar. Onların bu gücü, kasabada dengeleri değiştirecek gibi görünür.

Çaba

Rick, Pete meselesi yüzünden Deanna ile karşı karşıya gelir. Glenn, Nicholas’a topluluktan ayrılmaması için sert bir uyarıda bulunur. Bu sırada Daryl ve Aaron, ormanda onları rahatsız eden ürkütücü bir manzarayla karşılaşır.

Zapt Etmek

Deanna, Rick’in topluluktan atılıp atılmayacağına karar vermek için bir toplantı düzenler ve grup buna karşı hazırlık yapar. Bu sırada Aaron ile Daryl, üzerinde kırmızı yağmurluk olan bir adamı gizlice takip etmeye başlar.