Trailer Park Boys: The Animated Series 1. Sezon 1. Bölüm

The Pepperoni Cobra

Ricky’nin ağzındaki yiyecekleri bir tenyası kapıp götürmeye başlar. Parazit, Ricky’nin otunu da çalınca sabrı taşar. Bu sırada Bubbles kulüpte bir bağlantı kurar.

The Stanley Bong

Bubbles, Julian ve Ricky’yi Wayne Gretzky’nin peşine düşmek için kendisine katılmaya ikna eder. Ardından üçlü, Stanley Bong’u geri kazanmak için Moncton Mudslides takımını yenmek zorundadır.

The Penis Milker

Çocuklar, bir dağ aslanı arkadaşlarını kurtarmak için yola çıkar. Ancak sivrisinekler, ayı kapanları ve sperm toplayan ormanlık bölge sakinleri yüzünden işleri bekledikleri gibi gitmez.

Big Ho's Carwash

İşler açılırken ortalık da iyice karışır. Julian, çekici bir araba yıkama işi kurup hareketi artırır. Ricky, treylerlerden oluşan bir havuz açar. Bubbles ise hayalindeki kulübeyi yapmak için tek başına işe koyulur.

The Three Mustardteers

Eski usul hash, Julian, Ricky ve Bubbles’ın ilkokul günlerindeki anılarını canlandırır. O zamanlar ilk kez tanışıp birlikte sigara içerler ve onlara zorbalık yapan bir çocuğa havalı tüfekle karşılık verirler.

Satan's Bastards

Trinity ve Jacob taşınmak istedikleri için para bulmaya çalışır. Çocuklar nakit toplamak amacıyla hash teslim eder. Ancak Ricky hırsına yenik düşer ve bunun sonucunda öfkeli bir motosiklet çetesinin hedefi haline gelir.

Space Weed

Ricky’nin yetiştirme düzeni ortaya çıkınca, bir girişimci ona uzayda esrar yetiştirmeyi teklif eder. Bubbles bu fikre çok heyecanlanır ve ekibe katılmak için diretir.

Hurricane Ricky

Ricky, şebekeden tamamen kopmak için yüzlerce araba aküsünü serbest bırakır. Julian, büyük bir fırtınayı atlatmak için bir plan yapar. Ancak doğa, onun hesabını bozacak başka bir sürpriz hazırlar.

Trailerstock

Çocuklar, Sunnyvale’i kurtarmak için Helix’in sahne aldığı bir yardım konseri düzenler. Ancak bu etkinliğin, yakındaki Queens of the Stone Age konseriyle nasıl rekabet edeceği büyük bir sorun haline gelir.