Typhoon Ailesi 1. Sezon 4. Bölüm

The Season of Typhoon

Babasını hayal kırıklığına uğratmasına rağmen Kang Tae Pung, sorumsuz gecelerle sakin bahçeciliği bir arada sürdürüyor. Bir gece gündüz arasındaki bu ikili yaşamına rağmen beklenmedik bir haber alıyor. Bu haber, onun hayatının yönünü değiştirmeye hazırlanıyor.

Asphalt Man

Büyük bir kaybın ve IMF kriziyle gelen zorluğun ortasında Tae Pung, babasından kalan şirketi ayakta tutmaya çalışır. Ancak işin içinden tek başına çıkamayacağını kısa sürede anlar. Bu yüzden O Mi Seon'u yanına alır ve şirketi yönetmeyi öğrenmek için ondan yardım ister.

Moonlight in Seoul

Tae Pung ve Mi Seon, az önce atlattıkları krizin ardından kumaşları koyacak bir yer bulmakta zorlanır. Nihayet bir çözüm bulsalar da bu kez yeni sorunlar ortaya çıkar.

Heaven, Where We Are

Mi-seon’un yardımıyla Tae-poong ve annesi içine düştükleri sıkıntıdan kurtulur. Ancak kısa süre sonra Busan’da beklenmedik bir olay patlak verir. Bu gelişme Tae-poong’u büyük bir paniğe sürükler.

The Legend of Ambition

Tae-poong, Busan’da cesur bir adım atınca Mi-seon ona sertçe çıkışır. Buna rağmen ikisi, ilerlemek için birlikte hareket eder. Kısa süre sonra ayakkabı ihracatı işine adım atarlar.

The Meaning of Life

Tae-poong ile Mi-seon, güvenlik ayakkabılarını ihraç etme yolunda karşılarına çıkan bir engeli aşar. Ancak kısa süre sonra önlerine yeni bir sorun çıkar. Ardından Tae-poong, bir arkadaşıyla yaptığı görüşmede yeni ve büyük bir fikir edinir.

The Bright Days of Youth

Mi-seon, iş yerinde maruz kaldığı ayrımcılığın ardından hayaline daha sıkı sarılır. Tae-poong ve ekibi ise pazarı ve olası fırsatları incelemek için Tayland’a gider.

Walking to the Sky

Go Ma-jin Tayland’da başı derde girince Tae-poong ile Mi-seon hemen bir çözüm bulmak için harekete geçer. İkili, bir yandan Ma-jin’in sorununu halletmeye çalışırken bir yandan da işlerini ayakta tutmaya uğraşır. Bu sırada kendi ticaretlerini kurtarmak için de zamanla yarışırlar.

You and I

Seul'e dönen Typhoon Trading çalışanları, eski başarılarından uzaklaşmanın burukluğunu yaşıyor. Bu sırada Tae-poong ile Mi-seon, giderek güçlenen yakınlıklarını dikkatle ilerletiyor.

Tomorrow Comes Love

Tae-poong, Kamu Alımları Servisi ile sağlam bir iş anlaşması kurmanın yolunu arar. Bu sırada Mi-seon, duygularına karşı sınır koymaya çalışır.

My Reason for Living

Açık artırma yarışı beklenenden çok daha zorlu geçince Tae-poong ve ekibi anlaşmayı kazanmak için birlikte çalışır. Ancak gerilim yükseldikçe işler kötü bir hal alır.

Love Beyond Fear

Mi-seon, ölümden kıl payı kurtulduktan sonra duygusal olarak değişmeye başlar. Typhoon Trading Co, teslimatları zamanında yetiştirmekte zorlanırken Tae-poong giderek umutsuzluğa kapılır.

Born in the Wind

Tae-poong, Pyo Bak-ho ile bir anlaşma yapınca Pyo Hyun-jun öfkeye kapılır. Bu sırada Tae-poong ve Mi-seon, sevdikleriyle birlikte kısa bir kaçamağa çıkar. Bir süreliğine herkes gündelik koşuşturmadan uzaklaşır.

The Last Match

Tae-poong ve çalışanları, Bae Song-jung’un babasının başına gelen acil bir durumda hemen yardıma koşar. Ardından karşılarına şimdiye kadarki en kötü durum çıkar. Bu olay, onları çok daha zorlu bir sınavın içine sürükler.

We Met the Bluebird, and Life Goes On

Tae-poong ve iş arkadaşları, Pyo ailesiyle süren husumeti bitirmek için son bir hamle yapar. Ellerindeki son fırsatı kullanarak işleri lehlerine çevirmeye çalışırlar. Bu girişim başarılı olursa, şirketlerini geri alabileceklerdir.