Vis a vis 2. Sezon 4. Bölüm

Bir Maymun, İki Silah

Macarena, başına gelebilecek bir kazadan korktuğu için diğer kaçaklarla birlikte ülke dışına çıkar. Fabio, evliliğiyle ilgili bir karar alır. Miranda ise güvenlik şefi olarak kimi seçeceğine karar verir.

Evim, Evim, Güzel Evim

Sandoval’ın eşi beklenmedik bir şok yaşar. Karim, Zulema’nın avukatından Mısırlı adamla ilgili bilgi almaya çalışır. Ferreiro’nun evinde yapılan arama ise Castillo’nun aleyhine gelişir.

Küçük Tavuk

Castillo, Leopoldo’ya karşı sert bir tavır alır ve Macarena’ya yardım etme konusunda verdiği sözden geri döner. Bu sırada polis, kayıp bir genç kızın yer aldığı yeni bir vakayı araştırmaya başlar.

Ateş Hattında Ben

Zulema, eş görüşmesi bahanesiyle buluştuğu Román’a ikisinin de işine yarayacak gizli planını açıklar. Bu sırada tecritte bulunan Saray, Sandoval’ın tuzağına düşer.

Babunlar

Fabio'nun daha önceden tanıdığı bir gizli polis, kayıp gençle ilgili davada şüpheli olan biriyle birlikte hapishaneye gelir. Encarna ise Mısırlı'nın küllerini onun annesine götürür.

Felekten Bir Gün

Bir gıda zehirlenmesi, mahkûmların öfkesini artırır ve protesto etmelerine yol açar. Öte yandan Macarena, kendisine verilen 24 saatlik izin sırasında beklenmedik olaylarla karşılaşır.

Hayat Devam Ediyor

Susana, Helena’ya bir kızı olduğunu söyler. Sandoval, Miranda ile kocasına dair şüphelerini paylaşır. Fernando’nun bir isteği de Sole’yi oldukça şaşırtır.

Parmaklarını Kaptırmak

Zulema, Susana’nın kocasına duyduğu sadakati sarsmaya çalışır. Sole ve Fernando, bir eş ziyareti yapar. Román ise Fas’ta paranın izini sürer.

Günahlar ve Kafa Karışıklıkları

Kıvırcık, Macarena’nın bir avukat tutabilmesi için dikkat çekici ve seksi bir bağış etkinliği düzenlemeyi önerir. Palacios, Fabio’ya içini döker ve ona bir itirafta bulunur. Zulema ise tecritten çıkmak için sınırları zorlayan yöntemlere başvurur.

Umutsuzların Koruyucu Azizi

Amaia’nın ailesi Zulema’yı görmek ister. Kıvırcık, uyuşturucu ticaretinin kontrolünü ele geçirdiği için saldırıya uğrar. Bunun üzerine Macarena, Anabel’i saf dışı bırakmanın bir yolunu aramaya başlar.

Muz ve Limon

Fernando’nun sunduğu umut, Sole’nin içine korku düşürür. Bir yargıç, Zulema’nın anlaşma teklifini dinler. Fabio’nun planlarda yaptığı son dakika değişikliği Macarena’yı şaşkına çevirir.

Sıvı

Sole için beklenen büyük gün gelir. Sandoval kendisine yapılan bir teklifle karşı karşıya kalır. Zaman daralırken Macarena, Zulema’yı acımasızca sıkıştırıp Amaia’nın nerede olduğunu söylemeye zorlar.