Warrior 3. Sezon 10. Bölüm

Exactly the Wrong Time to Get Proud

Polisin giderek artan baskısı altında kalan Hop Wei çetesi, ayakta kalmak için yeni bir çıkış yolu arar. Bu zorlu süreçte, hem hayatta kalmalarını sağlayacak hem de güçlerini koruyacak bir plan geliştirmeye çalışırlar.

Anything Short of a Blow to the Head

Ah Sahm ve Young Jun, orijinal banknotlar basmaya çalışırken bu işin püf noktaları hakkında önemli bir kaynaktan tavsiyeler alır. Öte yandan gizli servis de harekete geçmiştir ve onları yakından izlemektedir.

No Time for F*cking Chemistry

Strickland’ın sergilediği tehditkâr hamleler, Leary’nin siyasi becerilerine olan güvenini artırır. Bu sırada Hop Wei sahte banknot basmayı sürdürürken Young Jun ile Ah Sahm arasındaki gerilim giderek yükselir.

In Chinatown, No One Thinks About Forever

Ah Toy, önünde duran zor karar ile yüzleşmek zorunda kalır. Ah Sahm ile Yan Mi, polis baskını sırasında ani ve heyecanla alınmış bir karar verirler.

Whiskey and Sticky...

Ah Sahm ile Hong, Young Jun’un Çin’e götürülmesini engelleyip onu kurtarmaya çalışır. Bu sırada Mai Ling, hapishanede giderek daha büyük bir çaresizlik içine sürüklenir.

A Soft Heart Won't Do You No Favors

Hop Wei, Alman tüccarlarla son derece riskli bir anlaşmaya girişir. Chao ile Lee, hayatlarını tehlikeye atan beklenmedik bir olay nedeniyle aynı tarafta buluşur.

Gotta Be Crooked to Get Along...

Peder Jun yaralandıktan sonra dengeler değişmeye başlar. Leary, işçi sınıfı arasındaki artan gerginliği azaltmak için harekete geçer. Olaylar, taraflar arasındaki tansiyonu geçici de olsa yumuşatır.

You Know When You're Losing a Fight

Mai Ling’in düğünü için Hop Wei ile Lon Zii aynı ortamda buluşur. Bu buluşma sırasında Kong Pak, Li Yong’u sert biçimde uyarır.

All of Death is Going Home

Ah Sahm, büyük bir bedel ödemeyi göze alarak cesur bir fedakârlık yapar. Mai Ling ise geçmişte yaptıklarının sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kalır. Ona yöneltilen hesaplaşma, dengeleri iyice sarsar.