White Gold 1. Sezon 3. Bölüm

Salesmen Are Like Vampires

Vincent, eski bir çalışma arkadaşını çift cam işine girmeye ikna etmeye çalışır. Onu bu işe katılmanın kazançlı olacağına inandırmak için çaba harcar. Ancak eski meslektaşını ikna etmek hiç de kolay değildir.

Sexy Rollercoaster

Vincent, Fitzpatrick ve Lavender yerel bir yayınevinden gelen birkaç erkekle karşılaşınca aralarındaki rekabet hemen açığa çıkar. Bu adamların hem masraf hesabı hem de şirket arabası olması Vincent’ı daha da sinirlendirir. Vincent, Tony Walsh’tan aynı imkânları isteyip reddedilince başka bir işte olup olmadığını sorgulamaya başlar. Bu sırada Fitzpatrick, Cachet’in bulunduğu çevreyi çok iyi bildiğine güvenerek kendini kanıtlama peşine düşer ve bu tavır onu tehlikeli bir duruma sürükler. Showroom’da ise resepsiyonist Carol yeni ofis bilgisayarını kullanmaya çalışır.

The Widow Maker

Vincent ve Lavender, Fitzpatrick’in CB telsizlerine meraklı olduğunu öğrenince onu kandırmak için gizlice farklı kimliklerle harekete geçer. Bu sırada Vincent, Essex Business Awards’ta Yılın Girişimcisi ödülüne aday gösterildiğini öğrenir ve beklemediği ama sevindirici bir haber alır.

Smell the Weakness

Vincent için işler iyice kötüleşmiştir. Ailesinin evinden atılmış, vergi dairesine 50 bin sterlin borçlanmış ve satış becerisini de kaybetmiştir. Tam dibe doğru sürüklenirken, en tehlikeli biçimde karşısına bir çıkış yolu çıkar. Lavender ise kendi kariyer sıkıntıları yüzünden yeniden rock and roll dünyasına döner ve Sam’i de bir konsere davet eder.

The Secret of Sales

Vincent, kaybettiği her şeyi geri almak için büyük bir plan kurar. Evliliğini, geçimini ve kendine olan saygısını yeniden kazanmayı hedefler. Bunu yaparken, hak ettiği yere dönmek için dikkat çekici bir hamleye girişir.