You're All Surrounded 1. Sezon 3. Bölüm

1. Bölüm

Bir grup lise öğrencisi, aşk, sadakat ve aile içi sorunlar yüzünden birbirleriyle çatışır. Öğrencilerden birinin annesi ise bir suçla ilgili tanıklık etmenin doğuracağı tehlikelerle yüzleşir.

2. Bölüm

Gangnam polis teşkilatındaki yeni dedektifler bir soruşturmayı berbat eder. Deneyimli polis Seo Pan Seok, özellikle Kim Sa Kyeong olmak üzere bu acemilerin görevden alınmasını ister.

4. Bölüm

Gerginlik iyice tırmanınca olaylar yumruklaşmaya dönüşür. Öğle yemeği için bir restorana giden dört çaylak, orada bir müşteri tarafından rehin alınır. Polis adayları kendilerini bir anda tehlikenin ortasında bulur.

5. Bölüm

Dae Gu, Pan Seok’un bir daha unutamayacağı o tanıdık sesle konuştuğunu duyar. Çaylaklar görevleri ve işi yavaş yavaş öğrenmeye başlar. Bu sırada polislerle savcılar arasında gerginlikler ve sorunlar ortaya çıkar.

6. Bölüm

Sa Kyeong, Pan Seok’a içini dökünce Pan Seok öfkesine yenik düşer ve Savcı Han’a yumruk atar. Bunun üzerine Pan Seok hapse girer. Çaylaklar da vur kaç olayının şüphelisini yakalamaya yardım ederek kendilerini kanıtlamaya çalışır.

7. Bölüm

Soo Seon’un annesi Seul’a gelir ve Soo Seon, erkeklerle yaşıyormuş gibi bir izlenim vermeye çalışır. Pan Seok, Sa Kyeong’a karşı hislerini ona açıkça söyler. Bu sırada Dae Gu’nun gizlediği kimliğin ortaya çıkma ihtimali iyice güçlenir.

8. Bölüm

Pan Seok ve Sa Kyeong ilk kez birlikte dışarı çıkar. Dae Gu, mesleki geleceği konusunda önemli bir dönemeçle karşı karşıya kalır. Gook bir sırrı içinde saklamaya devam eder. Pan Seok ise Ji Yong’un hâlâ hayatta olduğunu fark eder.

9. Bölüm

Dae Gu'ya adaleti kendi başına sağlamaması gerektiği söylenir. Pan Seok ile Sa Kyeong arasındaki aşk devam eder. Pan Seok, Dae Gu'nun Ji Yong olup olmadığını anlamak için ona bir test uygular.

10. Bölüm

Soo Seon’un, bir dedektife çok önemli bilgiler verdiği ortaya çıkar. Ancak bu işte Kang’ın da payı olduğu anlaşılır. Dae Gu ise Pan Seok’un söylediklerine inanıp inanmamaya karar veremez.

11. Bölüm

Dae Gu saldırıya uğrar ve ağır şekilde etkilenir. Pan Seok, saldırının failini teşhis eder ancak kısa süre sonra davadan uzaklaştırılır. Ekip, Dae Gu’nun bu olaya kendi başına karşılık verip adaleti tek başına sağlamasından endişe eder.

12. Bölüm

Şef Kang, hapisteki Jo Hyung Chul’u sessiz kalması için uyarır. Pan Seok, okul hemşiresinin cinayetiyle ilgili önemli bir bağlantıyı fark eder. Öte yandan Soo Seon’un annesinin yaptığı hata kısa sürede herkesin diline düşer.

13. Bölüm

Dedektifler, Soo Seon ve annesine yardımcı olmak için harekete geçer. Pan Seok, kıskançlığını saklayamaz ve bu durum onu zorlar. Öte yandan Yoo Ae Yeon, Ji Yong'un hayatta olduğunu görünce büyük bir şok yaşar.

14. Bölüm

Soo Seon, şefin davayı kapatma isteğine içerler. Yoo Gi Jae, Dae Gu’nun tavrından etkilenir ve ona bir ipucu verir. Yoo Moon Bae ise Soo Seon’un annesinden özür diler.

15. Bölüm

Dae Gu ile Soo Seon görev sırasında beklenmedik bir şekilde öpüşür. Pan Seok, Soo Seon’un Masan’daki ifadesini yeniden incelemeye başlar. Bu sırada Dae Gu, Soo Seon’un yıllardır sakladığı kolyeyi bulur.

16. Bölüm

Kolyenin kime ait olduğu ortaya çıkar. Pan Seok ile Dae Gu, görgü tanıklarını bulmak için Masan’a gider. Bu sırada Pan Seok, Şef Kang’ın geçmişine dair önemli bir gerçeği açığa çıkarır. Tai II ise bıçaklanır.

17. Bölüm

Dae Gu, hapisteki Jo Hyung Chul’u ziyaret eder ve ona Yoo Ae Yeon’un annesini neden öldürttüğünü sorar. Bu sırada ekip, Yoo Ae Yeon’un en zayıf yanını bulmanın bir yolunu aramaya başlar.

18. Bölüm

Yoo Ae Yeon cinayeti işlediğini itiraf eder. Jo Hyung Chul intihar eder ve Dae Gu’ya bir kayıt bırakır. Şef Kang ise karanlık ve tehlikeli yoldaki ilerleyişine devam eder.

19. Bölüm

Şef Kang hastaneye kaldırılınca, Dae Gu onun aslında ne kadar iyi bir insan olduğunu yeniden fark eder. Bu sırada Yoo Ae Yeon yanlışlıkla cinayetle suçlanır. Seo Pan Seok ise görevde ahlak kurallarını çiğner.

20. Bölüm

Yoo Moon Bae, suçsuz olduğunu söyler. Dae Gu, Yoo Moon Bae’nin verdiği emirlerin kayda geçtiğini fark eder. Bunun üzerine Dae Gu, görevini yerine getirmek ile hisleri arasında sıkışıp kalır.