Yükleme 1. Sezon 6. Bölüm

Yükleme'ye Hoş Geldiniz

Otonom bir araç kazasının ardından Nathan, sevgilisinin ailesi tarafından dijital ahiret Lakeview’e yüklenir. Burada müşteri hizmetleri temsilcisi Nora ile tanışır. Nathan yeni hayatına uyum sağlamaya çalışırken, Nora da ona bu tuhaf dijital dünyada yol göstermeye başlar.

Beş yıldız

Nora, babasının yükleme kredisi patronu tarafından onaylanabilmek için puanını artırmaya uğraşır. Nathan ise Lakeview’deki yeni düzenine alışmaya çalışırken bir terapistten destek alır. Bu sırada ikisi de kendi hayatlarındaki değişimlerle baş etmeye çalışmaktadır.

Cenaze

Bilim insanları bir bilinci yeniden klonlanmış bir bedene aktarmaya çalışır. Nathan kendi cenaze törenine katılırken, Nora onun ölümünün arkasındaki sırrı araştırmaya başlar ve önemli bir ipucuna ulaşır.

Seks Kıyafeti

Nora, Nathan hakkında yanlış bir yargıya varmış olabileceğini düşünmeye başlar. Bu sırada Nathan ile sevgilisi Ingrid, yaşayan biriyle bir Yüklenen arasındaki ilişkinin ne kadar zor olduğunu anlatan bir röportaj verirler. İkili, aşklarının önündeki engelleri açıkça dile getirir.

Gri Borsa

Nora’nın babasının e-sigara nedeniyle oluşan akciğer rahatsızlığı ağırlaşır. Nathan, arkadaşı Luke ve yaşından büyük görünen yüklenmiş ergen Dylan, siber uzaydaki bir hacker pazarına giderler.

Babanı İşe Getir Günü

Nathan, Nora’nın babasını hayati bir karar turuna çıkarır. Ancak Luddistler Lakeview’e sabotaj düzenleyince plan altüst olur. Nora da bu kargaşayı fırsat bilip dedektif gibi davranır ve Lucy’nin bilgisayarını karıştırır.

Başka Dijital Ahiret Alışverişi

Açığa çıkan şaşırtıcı bir bilginin ardından Nathan, kendisi için başka bir dijital ahiret aramaya başlar. Nora ise Ingrid’e yardım etmek için Los Angeles’a gider. Ingrid, Nathan’ın Lakeview’den ayrılmasını engellemek istemektedir.

Eve'i Güncelle

Yüklenenler, Lakeview’in yeni işletim sistemiyle gelecek güncellemeleri büyük bir merakla beklemektedir. Nathan ve Nora ise sabahlarını, Nathan’ın kayıp anılarını geri getirmeye çalışarak geçirir.

Freeyond

Nathan’ın geri dönen anıları, Nora’yı zor bir durumun içine sürükler. Onun duygularındaki değişim, Nora’nın güvenliğini riske atar. Bu gelişmeler, ikisi arasındaki dengeyi iyice sarsar.